首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雪堂 > 东坡日月久尤新

“东坡日月久尤新”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“东坡日月久尤新”出自哪首诗?

答案:东坡日月久尤新”出自: 宋代 高翥 《雪堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng pō rì yuè jiǔ yóu xīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“东坡日月久尤新”的上一句是什么?

答案:东坡日月久尤新”的上一句是: 胜地从来迹易陈 , 诗句拼音为:shèng dì cóng lái jì yì chén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“东坡日月久尤新”的下一句是什么?

答案:东坡日月久尤新”的下一句是: 小桥曾压归时雪 , 诗句拼音为: xiǎo qiáo céng yā guī shí xuě ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“东坡日月久尤新”全诗

雪堂 (xuě táng)

朝代:宋    作者: 高翥

胜地从来迹易陈,东坡日月久尤新
小桥曾压归时雪,老柳长摇别後春。
城郭寥寥怀独鹤,江山历历见斯人。
客生较晚空惆怅,梦想陈潘结旧隣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shèng dì cóng lái jì yì chén , dōng pō rì yuè jiǔ yóu xīn 。
xiǎo qiáo céng yā guī shí xuě , lǎo liǔ cháng yáo bié hòu chūn 。
chéng guō liáo liáo huái dú hè , jiāng shān lì lì jiàn sī rén 。
kè shēng jiào wǎn kōng chóu chàng , mèng xiǎng chén pān jié jiù lín 。

“东坡日月久尤新”繁体原文

雪堂

勝地從來迹易陳,東坡日月久尤新。
小橋曾壓歸時雪,老柳長摇別後春。
城郭寥寥懷獨鶴,江山歷歷見斯人。
客生較晚空惆悵,夢想陳潘結舊隣。

“东坡日月久尤新”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
胜地从来迹易陈,东坡日月久尤新。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小桥曾压归时雪,老柳长摇别後春。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
城郭寥寥怀独鹤,江山历历见斯人。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
客生较晚空惆怅,梦想陈潘结旧隣。

“东坡日月久尤新”全诗注音

shèng dì cóng lái jì yì chén , dōng pō rì yuè jiǔ yóu xīn 。

胜地从来迹易陈,东坡日月久尤新。

xiǎo qiáo céng yā guī shí xuě , lǎo liǔ cháng yáo bié hòu chūn 。

小桥曾压归时雪,老柳长摇别後春。

chéng guō liáo liáo huái dú hè , jiāng shān lì lì jiàn sī rén 。

城郭寥寥怀独鹤,江山历历见斯人。

kè shēng jiào wǎn kōng chóu chàng , mèng xiǎng chén pān jié jiù lín 。

客生较晚空惆怅,梦想陈潘结旧隣。

“东坡日月久尤新”全诗翻译

译文:

胜地的景致常常变迁,但东坡的才名和声誉却经久不衰,愈加新鲜。小桥曾经承受归时的雪,老柳树长年摇曳着离别后的春风。城郭荒凉,只怀抱着一只孤独的仙鹤,江山沧桑,历历在目地见证了这位伟人的一生。客人生在较晚的时节,心中空虚而忧愁,梦想着能像陈子昂和潘岳那样结交旧时的朋友邻居。

总结:

诗人通过对景物和人物的描写,抒发了自己对于时光流转和友情的感慨之情。表达了他对于历史的思索和对于友情深厚的向往。

“东坡日月久尤新”诗句作者高翥介绍:

高翥(一一七○~一二四一),字九万,号菊涧,余姚(今属浙江)人。幼习科举,应试不第弃去,以教授爲业。因慕禽鸟信天缘习性,名其居处爲信天巢,与诗友唱酬爲乐。晚年居西湖,理宗淳佑元年卒,年七十二。有《菊涧集》二十卷,已佚。《南宋六十家小集》中收有《菊涧小集》一卷,《中兴群公吟稿》中收其诗二卷。清康熙时裔孙高士奇辑爲《信天巢遗稿》。事见《信天巢遗稿》卷首高士奇序。 高翥诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·菊涧小集》爲底本,第二卷以顾氏读画斋刊《中兴群公吟稿》(剔除《菊涧小集》中已收诗)爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书·信天巢遗稿》(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“东坡日月久尤新”相关诗句: