“啮雪犹能活窖中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“啮雪犹能活窖中”出自哪首诗?
答案: “啮雪犹能活窖中”出自: 宋代 陆游的 《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niè xuě yóu néng huó jiào zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“啮雪犹能活窖中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“啮雪犹能活窖中”已经是第一句了。
问题3:“啮雪犹能活窖中”的下一句是什么?
答案: “啮雪犹能活窖中”的下一句是: 侩牛亦可隐墙东 , 诗句拼音为: kuài niú yì kě yǐn qiáng dōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“啮雪犹能活窖中”全诗
甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其一 (jiǎ zǐ qiū bā yuè ǒu sī chū yóu wǎng wǎng lèi rì bù néng guī huò yuǎn zhì bàng xiàn fán dé jué jù shí yǒu èr shǒu zá lù rù gǎo zhōng yì bù fù quán cì yě qí yī)
啮雪犹能活窖中,侩牛亦可隐墙东。
来归里社当知幸,万卷书边一老翁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“啮雪犹能活窖中”繁体原文
甲子秋八月偶思出遊往往累日不能歸或遠至傍縣凡得絕句十有二首雜錄入稿中亦不復詮次也 其一
嚙雪猶能活窖中,儈牛亦可隱牆東。
來歸里社當知幸,萬卷書邊一老翁。
“啮雪犹能活窖中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
啮雪犹能活窖中,侩牛亦可隐墙东。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来归里社当知幸,万卷书边一老翁。
“啮雪犹能活窖中”全诗注音
啮雪犹能活窖中,侩牛亦可隐墙东。
来归里社当知幸,万卷书边一老翁。
“啮雪犹能活窖中”全诗翻译
译文:
啮雪犹能活在冬天冰雪覆盖的地方,侩牛也能隐蔽在东墙之间。
回到村中的家社,定能知道自己的幸福,这位老翁身边堆满了成千上万卷的书籍。
总结:
这首古文诗描绘了一个智者或学者的生活场景。他过着简朴的生活,能够在严寒的冬天生存,同时也了解到隐逸的智慧。回到村社时,会感到幸福满足,他的晚年,满身学识,被世人尊崇。诗人通过这幅画面,表达了对智慧、学识和隐逸生活的赞美。
“啮雪犹能活窖中”相关诗句:
- 啮雪犹能活窖中 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其一 》
- 啮毡雪窖身不容 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其一 》
- 窖中啮毡终持节 出自 [宋] 张孝祥 ·《和沈教授子寿赋雪三首 其二 》
- 冰雪一窖活一家 出自 [宋] 杨万里 ·《荔枝歌 》
- 顾我雪窖中 出自 [宋] 宇文虚中 ·《郑下赵光道与余有十五年家世之旧守官代郡之崞县闻余以使事羁留平城与诸公相从皆一时英彦遂以应举自免去驾短辕下泽车驱一僮二驴扶病以来相聚凡旬日而归昔白乐天与元微之偶相遇於夷陵峡口既而作诗叙别虽憔悴哀伤感念存 》
- 瘦似神苏雪窖中 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟咏梅 》
- 常在冰壶雪窖中 出自 [宋] 陆游 ·《小室逃暑 》
- 啮雪中郎妾不如 出自 [宋] 陆文圭 ·《题昭君画卷五绝 其五 》
- 平生活计无窖子 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其三 》
- 活被平人掘窖埋 出自 [宋] 释绍昙 ·《智者大师迁葬图赞 》
- 贫犹能自活 出自 [宋] 陆游 ·《秋冬之交杂赋六首 其一 》
- 全活啮鞍吏 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 仓舒 》
- 就中活着犹可爲 出自 [宋] 阳枋 ·《送云山文先生吏部赴召 》
- 活与深深掘窖埋 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七六 》
- 门前雪泥又活活 出自 [宋] 韩驹 ·《至国门闻苏文饶将出都戏赠长句兼简其兄世美 》
- 窖雪飞无留 出自 [宋] 王迈 ·《还毡行 》
- 雪窖已三迁 出自 [宋] 文天祥 ·《还司即事 其一 》
- 破毯眠雪窖 出自 [宋] 陆文圭 ·《送徐允伯 》
- 鼠壤犹堪窖余窭 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵翁伯绍教授 》
- 爲君唤回雪窖春 出自 [宋] 朱弁 ·《苏子翼送黄精酒 》