首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仙鹤楼 > 嘉陵天虹饮东海

“嘉陵天虹饮东海”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“嘉陵天虹饮东海”出自哪首诗?

答案:嘉陵天虹饮东海”出自: 宋代 赵泽 《仙鹤楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā líng tiān hóng yǐn dōng hǎi ,诗句平仄: 平平平○仄平仄

问题2:“嘉陵天虹饮东海”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“嘉陵天虹饮东海”已经是第一句了。

问题3:“嘉陵天虹饮东海”的下一句是什么?

答案:嘉陵天虹饮东海”的下一句是: 西溪玉带萦南山 , 诗句拼音为: xī xī yù dài yíng nán shān ,诗句平仄:平平仄仄平平平

“嘉陵天虹饮东海”全诗

仙鹤楼 (xiān hè lóu)

朝代:宋    作者: 赵泽

嘉陵天虹饮东海,西溪玉带萦南山。
诸峰四面罗髻鬟,周遭百里如一环。
炊烟万竈斜阳里,繁弦脆管东风起。

平平平○仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,平平仄仄○仄平。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。

jiā líng tiān hóng yǐn dōng hǎi , xī xī yù dài yíng nán shān 。
zhū fēng sì miàn luó jì huán , zhōu zāo bǎi lǐ rú yī huán 。
chuī yān wàn zào xié yáng lǐ , fán xián cuì guǎn dōng fēng qǐ 。

“嘉陵天虹饮东海”繁体原文

仙鶴樓

嘉陵天虹飲東海,西溪玉带縈南山。
諸峰四面羅髻鬟,周遭百里如一環。
炊煙萬竈斜陽裏,繁絃脆管東風起。

“嘉陵天虹饮东海”韵律对照

平平平○仄平仄,平平仄仄平平平。
嘉陵天虹饮东海,西溪玉带萦南山。

平平仄仄平仄平,平平仄仄○仄平。
诸峰四面罗髻鬟,周遭百里如一环。

平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
炊烟万竈斜阳里,繁弦脆管东风起。

“嘉陵天虹饮东海”全诗注音

jiā líng tiān hóng yǐn dōng hǎi , xī xī yù dài yíng nán shān 。

嘉陵天虹饮东海,西溪玉带萦南山。

zhū fēng sì miàn luó jì huán , zhōu zāo bǎi lǐ rú yī huán 。

诸峰四面罗髻鬟,周遭百里如一环。

chuī yān wàn zào xié yáng lǐ , fán xián cuì guǎn dōng fēng qǐ 。

炊烟万竈斜阳里,繁弦脆管东风起。

“嘉陵天虹饮东海”全诗翻译

译文:
嘉陵河水如虹一般飘洒东海,西溪水如玉带缠绕南山。四面群山环绕,仿佛是一顶巨大的髻鬟,围绕着百里范围。在夕阳斜照的余晖中,炊烟袅袅升起,万家竈火熊熊燃烧,伴随着繁琴和脆笛的声音,东风吹拂着大地,带来生机与活力。
总结:这段古文描绘了嘉陵天虹与西溪玉带美景,以及周围群山环绕、炊烟袅袅的生活景象,展现了大自然的壮美和人们生活的安宁与活力。

“嘉陵天虹饮东海”诗句作者赵泽介绍:

赵泽,历通判沧州,权知商州(《彭城集》卷二一《通判沧州赵泽可权知商州制》)。哲宗元佑四年(一○八九),两省同举御史(《范太史集》卷五五《手记》)。更多...

“嘉陵天虹饮东海”相关诗句: