“发论唯公干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“发论唯公干”出自哪首诗？
答案： “发论唯公干”出自： 唐代 无可的 《送李少府之任临邛》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fā lùn wéi gōng gàn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“发论唯公干”的上一句是什么？
答案：
“发论唯公干”的上一句是： 调补一何卑 , 诗句拼音为： tiáo bǔ yī hé bēi
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“发论唯公干”的下一句是什么？
答案： “发论唯公干”的下一句是： 承家乃帝枝 , 诗句拼音为： chéng jiā nǎi dì zhī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“发论唯公干”全诗
送李少府之任临邛 (sòng lǐ shào fǔ zhī rèn lín qióng)
邛南方作尉，调补一何卑。
发论唯公干，承家乃帝枝。
山长风褭栈，江荫石和澌。
旧井王孙宅，还寻独有期。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“发论唯公干”繁体原文
送李少府之任臨邛
邛南方作尉，調補一何卑。
發論唯公幹，承家乃帝枝。
山長風褭棧，江蔭石和澌。
舊井王孫宅，還尋獨有期。
“发论唯公干”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
邛南方作尉，调补一何卑。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
发论唯公干，承家乃帝枝。
平平平仄仄，平仄仄平平。
山长风褭栈，江荫石和澌。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旧井王孙宅，还寻独有期。
“发论唯公干”全诗注音
邛南方作尉，调补一何卑。
发论唯公干，承家乃帝枝。
山长风褭栈，江荫石和澌。
旧井王孙宅，还寻独有期。
“发论唯公干”全诗翻译
译文：
在邛南担任作尉，待遇却很低微。论功劳只看是否公平，家世高贵便是皇帝的后代。山很长，风吹得栈道摇摆，江水遮蔽了石头和溪流。在旧井旁边的王孙宅邸，我再次寻找着独特的期许。
“发论唯公干”总结赏析
赏析：这首诗《送李少府之任临邛》是一首古典的送别诗，表达了诗人对李少府新任官职的祝愿和依依惜别之情。
首先，诗人提到“邛南方作尉”，描绘了李少府被任命到遥远的邛南地方担任尉职，地处偏远，地位低微，这种调配令人感到不平凡和艰辛。接着，诗人以“发论唯公干，承家乃帝枝”表达了对李少府的赞美，认为他是一位品德高尚的官员，值得信任。
诗中还以山川风景勾画出离别的情感，山长风褭栈，江荫石和澌，形象地描绘了出发时的景象，增加了诗的画面感。最后，提到“旧井王孙宅，还寻独有期”，暗示了诗人对李少府旧居和旧友的怀念，希望他会再次回来。
“发论唯公干”相关诗句：
- 发论唯公干 出自 [唐] 无可 ·《送李少府之任临邛 》
- 唯论华发愧头巾 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送窦拾遗赴朝因寄中书十七弟 》
- 不论公干与元瑜 出自 [宋] 刘克庄 ·《君畴仰晦茂功蒙仲和余差须韵二诗再答二首 其二 》
- 公道世间唯白发 出自 [唐] 杜牧 ·《送隐者一绝 》
- 发论乃至公 出自 [宋] 陆文圭 ·《李杜 》
- 千夫唯唯皆论赏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵呈明略并寄无咎 》
- 唯有醉江干 出自 [宋] 释绍嵩 ·《客夜偶成 》
- 唯有醉江干 出自 [宋] 陆游 ·《早寒 》
- 倚天唯直干 出自 [宋] 吕祖谦 ·《何叔京挽章二首 其二 》
- 江头唯有泪阑干 出自 [唐] 戎昱 ·《谪官辰州冬至日有怀 》
- 不动干戈唯守城 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 唯有老干苦难状 出自 [宋] 徐积 ·《大松 》
- 傍檐唯有斗阑干 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史子美知丞月台 》
- 心唯论晓达 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合爲韵作八偈供之时在建康狱中 其一 》
- 唯论师子吼 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十 》
- 讨论唯百氏 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其一 》
- 论诗唯许我 出自 [唐] 贯休 ·《怀高真动二首 一 》
- 讨论唯子厚 出自 [唐] 薛能 ·《酬曹侍御见寄 》
- 所务唯讨论 出自 [宋] 文同 ·《新秋读书 》
- 一唯万论微 出自 [宋] 叶适 ·《送周明叔王成叟并上昌甫仲止二兄 》