首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题洞霄宫 > 久知灵境无缘到

“久知灵境无缘到”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“久知灵境无缘到”出自哪首诗?

答案:久知灵境无缘到”出自: 宋代 周文璞 《题洞霄宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ zhī líng jìng wú yuán dào ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“久知灵境无缘到”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“久知灵境无缘到”已经是第一句了。

问题3:“久知灵境无缘到”的下一句是什么?

答案:久知灵境无缘到”的下一句是: 今被春风引得来 , 诗句拼音为: jīn bèi chūn fēng yǐn de lái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“久知灵境无缘到”全诗

题洞霄宫 (tí dòng xiāo gōng)

朝代:宋    作者: 周文璞

久知灵境无缘到,今被春风引得来。
上帝殿头闻雨过,仙人石面欠花开。
便烧沈水礼三拜,快引流霞釂一杯。
落日断霞催去紧,掉巾只等白鸦回。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiǔ zhī líng jìng wú yuán dào , jīn bèi chūn fēng yǐn de lái 。
shàng dì diàn tóu wén yǔ guò , xiān rén shí miàn qiàn huā kāi 。
biàn shāo shěn shuǐ lǐ sān bài , kuài yǐn liú xiá jiào yī bēi 。
luò rì duàn xiá cuī qù jǐn , diào jīn zhī děng bái yā huí 。

“久知灵境无缘到”繁体原文

題洞霄宮

久知靈境無緣到,今被春風引得來。
上帝殿頭聞雨過,仙人石面欠花開。
便燒沈水禮三拜,快引流霞釂一杯。
落日斷霞催去緊,掉巾祇等白鴉回。

“久知灵境无缘到”韵律对照

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
久知灵境无缘到,今被春风引得来。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
上帝殿头闻雨过,仙人石面欠花开。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
便烧沈水礼三拜,快引流霞釂一杯。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
落日断霞催去紧,掉巾只等白鸦回。

“久知灵境无缘到”全诗注音

jiǔ zhī líng jìng wú yuán dào , jīn bèi chūn fēng yǐn de lái 。

久知灵境无缘到,今被春风引得来。

shàng dì diàn tóu wén yǔ guò , xiān rén shí miàn qiàn huā kāi 。

上帝殿头闻雨过,仙人石面欠花开。

biàn shāo shěn shuǐ lǐ sān bài , kuài yǐn liú xiá jiào yī bēi 。

便烧沈水礼三拜,快引流霞釂一杯。

luò rì duàn xiá cuī qù jǐn , diào jīn zhī děng bái yā huí 。

落日断霞催去紧,掉巾只等白鸦回。

“久知灵境无缘到”全诗翻译

译文:

久经艰辛才领悟到神秘的境界,此刻因春风引诱而来。
在上帝的殿前,听雨过后,仙人的雕像面容似乎还欠缺花朵的绽放。
我将香火献给沈水,虔诚地行三拜礼,然后倒满流霞釂,畅饮一杯。
夕阳已经将霞光切割得迫不及待地消逝,我只能等待白鸦归来才能找回遗失的巾帽。
全诗表达了我对古境的向往,以及在这个美丽瞬间的仪式感和对自然的敬畏之情。

“久知灵境无缘到”诗句作者周文璞介绍:

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“久知灵境无缘到”相关诗句: