“山灵久拟骚人到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山灵久拟骚人到”出自哪首诗?
答案: “山灵久拟骚人到”出自: 宋代 卫宗武的 《雨後坚山行之约》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān líng jiǔ nǐ sāo rén dào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“山灵久拟骚人到”的上一句是什么?
答案:
“山灵久拟骚人到”的上一句是: 鵾鹏一任诧扶摇 , 诗句拼音为: kūn péng yī rèn chà fú yáo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“山灵久拟骚人到”的下一句是什么?
答案: “山灵久拟骚人到”的下一句是: 霁月光风不待邀 , 诗句拼音为: jī yuè guāng fēng bù dài yāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“山灵久拟骚人到”全诗
雨後坚山行之约 (yǔ hòu jiān shān xíng zhī yuē)
水泛新堤蘸柳条,郊行喜有可人招。
不堪白发三千丈,莫负青春九十朝。
鸥鹭何妨为伴侣,鵾鹏一任诧扶摇。
山灵久拟骚人到,霁月光风不待邀。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山灵久拟骚人到”繁体原文
雨後堅山行之約
水泛新堤蘸柳條,郊行喜有可人招。
不堪白髮三千丈,莫負青春九十朝。
鷗鷺何妨爲伴侶,鵾鵬一任詫扶摇。
山靈久擬騷人到,霽月光風不待邀。
“山灵久拟骚人到”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
水泛新堤蘸柳条,郊行喜有可人招。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不堪白发三千丈,莫负青春九十朝。
平仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。
鸥鹭何妨为伴侣,鵾鹏一任诧扶摇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山灵久拟骚人到,霁月光风不待邀。
“山灵久拟骚人到”全诗注音
水泛新堤蘸柳条,郊行喜有可人招。
不堪白发三千丈,莫负青春九十朝。
鸥鹭何妨为伴侣,鵾鹏一任诧扶摇。
山灵久拟骚人到,霁月光风不待邀。
“山灵久拟骚人到”全诗翻译
译文:
水泛新堤蘸柳条,郊行喜有可人招。
水在新堤上泛满,沾湿了垂柳的枝条,郊游时高兴地有人招待。
不堪白发三千丈,莫负青春九十朝。
难耐白发苍苍三千丈,不要辜负拥有九十个朝阳的青春。
鸥鹭何妨为伴侣,鵾鹏一任诧扶摇。
鸥鹭作伴侣又有何妨,鵾鹏自由自在地驾驭着风。
山灵久拟骚人到,霁月光风不待邀。
山灵长久期待着骚人的到来,晴空明月和轻风不等人的邀请。
总结:
本诗描绘了水泛堤涨,郊游时有人招待,抒发了不愿虚度光阴,珍惜青春岁月的情感。鸥鹭自在自由,鵾鹏展翅高飞,表达了自由奔放的精神。山灵期待着骚人到来,展现了山中幽静的美景。诗人借景抒怀,展现了豁达乐观的心境,赞美自然的神奇与美丽。
“山灵久拟骚人到”相关诗句:
- 山灵久拟骚人到 出自 [宋] 卫宗武 ·《雨後坚山行之约 》
- 愁杀拟骚人 出自 [宋] 宋祁 ·《木芙蓉盛开四解 其一 》
- 赋拟骚人屈 出自 [宋] 范成大 ·《枕上作 》
- 正似骚人拟良史 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝晚熟而佳预约同官共赏偶成参差摘实分饷因诵庐陵先生诗云人生此事尚难必况欲功名书鼎彝复用前韵以歌之 》
- 久知灵境无缘到 出自 [宋] 周文璞 ·《题洞霄宫 》
- 骚人久不出 出自 [唐] 裴说 ·《经杜工部坟 》
- 骚人久无闻 出自 [宋] 释道潜 ·《酬赵存道都曹见赠 》
- 合与骚人养性灵 出自 [宋] 吴迳 ·《忆秦望照湖二境 》
- 骚人尚尤楚灵均 出自 [宋] 朱翌 ·《素馨 》
- 不拟寒山不广骚 出自 [宋] 张良臣 ·《酒熟 》
- 不拟寒山不广骚 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一八 》
- 休拟灵均咏若人 出自 [宋] 苏颂 ·《和北轩薜荔 》
- 被人专拟害灵蛇 出自 [唐] 薛能 ·《怀汾上旧居 》
- 山斋终拟到 出自 [唐] 李频 ·《寄范评事 》
- 高城别後骚人到 出自 [宋] 王之道 ·《题许公塞驿 》
- 骚人到此自忘归 出自 [宋] 魏{氵雩} ·《谒善政祠 》
- 忽有骚人到眼边 出自 [宋] 韩淲 ·《张以道见过 》
- 四人话到离骚地 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵銛师壁间句四首 其二 》
- 几个骚人到此来 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵何子应七月十八日书事二首 其一 》
- 春到骚人了未知 出自 [宋] 王安中 ·《清明後一日出寻梨花先过城南资福僧舍修竹森然即赋小诗盛道爱竹之意客摘诗语病予曰君自有竹何来此爲因作梨花解嘲盖予故秋至魏未尝见梨花盛时资福之句良率然也晚饮全福抵花下披取巨枝立植间坐欢甚径醉乃知吾家子猷直与 》