首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠李端履 其二 > 莫教穷谷有饥黎

“莫教穷谷有饥黎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫教穷谷有饥黎”出自哪首诗?

答案:莫教穷谷有饥黎”出自: 宋代 马光祖 《赠李端履 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò jiào qióng gǔ yǒu jī lí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“莫教穷谷有饥黎”的上一句是什么?

答案:莫教穷谷有饥黎”的上一句是: 为把青蚨济艰苦 , 诗句拼音为: wèi bǎ qīng fú jì jiān kǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“莫教穷谷有饥黎”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“莫教穷谷有饥黎”已经是最后一句了。

“莫教穷谷有饥黎”全诗

赠李端履 其二 (zèng lǐ duān lǚ qí èr)

朝代:宋    作者: 马光祖

倚门稚子竈头妻,有米无钱相对啼。
为把青蚨济艰苦,莫教穷谷有饥黎

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

yǐ mén zhì zǐ zào tóu qī , yǒu mǐ wú qián xiāng duì tí 。
wèi bǎ qīng fú jì jiān kǔ , mò jiào qióng gǔ yǒu jī lí 。

“莫教穷谷有饥黎”繁体原文

贈李端履 其二

倚門稚子竈頭妻,有米無錢相對啼。
爲把青蚨濟艱苦,莫教窮谷有饑黎。

“莫教穷谷有饥黎”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
倚门稚子竈头妻,有米无钱相对啼。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
为把青蚨济艰苦,莫教穷谷有饥黎。

“莫教穷谷有饥黎”全诗注音

yǐ mén zhì zǐ zào tóu qī , yǒu mǐ wú qián xiāng duì tí 。

倚门稚子竈头妻,有米无钱相对啼。

wèi bǎ qīng fú jì jiān kǔ , mò jiào qióng gǔ yǒu jī lí 。

为把青蚨济艰苦,莫教穷谷有饥黎。

“莫教穷谷有饥黎”全诗翻译

译文:

倚在门边,稚气未脱的孩子在灶头陪伴着妻子,有米却没有钱,彼此相对啼哭。
为了解救艰难困苦的日子,切莫让贫穷的山谷有饥饿的百姓。
全诗主要描绘了贫困的生活境遇,强调着对于苦难生活的体悟,以及对于救济贫困人民的呼吁。作者以简练的文字,表达了深刻的感慨和忧虑。

“莫教穷谷有饥黎”诗句作者马光祖介绍:

马光祖,字华父,一字实夫,号裕斋,金华(今属浙江)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士,调新喻主簿。历知余干县、高邮军、处州、临安府、建康府。咸淳三年(一二六七)拜参知政事。五年,进知枢密院事。《宋史》卷四一六有传。今录诗八首。更多...

“莫教穷谷有饥黎”相关诗句: