“溧阳寒尉饥欲啼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“溧阳寒尉饥欲啼”出自哪首诗?

答案:溧阳寒尉饥欲啼”出自: 宋代 萧立之 《周府判送锦鷄陈广文古风见示次韵二十句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì yáng hán wèi jī yù tí ,诗句平仄: 仄平平仄平仄平

问题2:“溧阳寒尉饥欲啼”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“溧阳寒尉饥欲啼”已经是第一句了。

问题3:“溧阳寒尉饥欲啼”的下一句是什么?

答案:溧阳寒尉饥欲啼”的下一句是: 拥炉一席鹪鹩枝 , 诗句拼音为: yōng lú yī xí jiāo liáo zhī ,诗句平仄:仄平仄仄平○平

“溧阳寒尉饥欲啼”全诗

周府判送锦鷄陈广文古风见示次韵二十句 (zhōu fǔ pàn sòng jǐn jī chén guǎng wén gǔ fēng jiàn shì cì yùn èr shí jù)

朝代:宋    作者: 萧立之

溧阳寒尉饥欲啼,拥炉一席鹪鹩枝。
鸱夷取醉与唾宜,持书推户知为谁。
抽缄读书哦新诗,如渴得饮梦得归。
妓围婉转娇鶑词,也复感此山梁悲。
文禽只合长交颈,着语妩媚相携持。
当年饮啄擅山泽,十步百步相追随。
清波照影辄自爱,竟日堕此毕者机。
怜渠求牡着樊籞,辄赠可使炫朝飞。
于魔不忍仁者事,岂此玩物心冥迷。
三边风寒铁为衣,白日黯黯天无辉。
室家忧烦怨旷起,新婚之别归何时。
存心爱物一命耳,公渐柄用酬隆知。
苍芒独立将畴依,勿诿大家聋与痴。

仄平平仄平仄平,仄平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄平,平平平仄平平平。
平平仄平平平平,○仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄仄仄仄○平平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
○平平平仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平仄仄○平平,仄仄仄平平仄平。

lì yáng hán wèi jī yù tí , yōng lú yī xí jiāo liáo zhī 。
chī yí qǔ zuì yǔ tuò yí , chí shū tuī hù zhī wèi shuí 。
chōu jiān dú shū ò xīn shī , rú kě dé yǐn mèng dé guī 。
jì wéi wǎn zhuǎn jiāo yīng cí , yě fù gǎn cǐ shān liáng bēi 。
wén qín zhī hé cháng jiāo jǐng , zhe yǔ wǔ mèi xiāng xié chí 。
dāng nián yǐn zhuó shàn shān zé , shí bù bǎi bù xiāng zhuī suí 。
qīng bō zhào yǐng zhé zì ài , jìng rì duò cǐ bì zhě jī 。
lián qú qiú mǔ zhe fán yù , zhé zèng kě shǐ xuàn cháo fēi 。
yú mó bù rěn rén zhě shì , qǐ cǐ wán wù xīn míng mí 。
sān biān fēng hán tiě wèi yī , bái rì àn àn tiān wú huī 。
shì jiā yōu fán yuàn kuàng qǐ , xīn hūn zhī bié guī hé shí 。
cún xīn ài wù yī mìng ěr , gōng jiàn bǐng yòng chóu lóng zhī 。
cāng máng dú lì jiāng chóu yī , wù wěi dà jiā lóng yǔ chī 。

“溧阳寒尉饥欲啼”繁体原文

周府判送錦鷄陳廣文古風見示次韻二十句

溧陽寒尉饑欲啼,擁爐一席鷦鷯枝。
鴟夷取醉與唾宜,持書推戶知爲誰。
抽緘讀書哦新詩,如渴得飲夢得歸。
妓圍婉轉嬌鶑詞,也復感此山梁悲。
文禽只合長交頸,著語嫵媚相携持。
當年飲啄擅山澤,十步百步相追隨。
清波照影輒自愛,竟日墮此畢者機。
憐渠求牡著樊籞,輒贈可使炫朝飛。
于魔不忍仁者事,豈此玩物心冥迷。
三邊風寒鐵爲衣,白日黯黯天無輝。
室家憂煩怨曠起,新婚之別歸何時。
存心愛物一命耳,公漸柄用酬隆知。
蒼芒獨立將疇依,勿諉大家聾與癡。

“溧阳寒尉饥欲啼”韵律对照

仄平平仄平仄平,仄平仄仄平○平。
溧阳寒尉饥欲啼,拥炉一席鹪鹩枝。

平平仄仄仄仄平,平平平仄平平平。
鸱夷取醉与唾宜,持书推户知为谁。

平平仄平平平平,○仄仄仄仄仄平。
抽缄读书哦新诗,如渴得饮梦得归。

仄平仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
妓围婉转娇鶑词,也复感此山梁悲。

平平仄仄○平仄,仄仄仄仄○平平。
文禽只合长交颈,着语妩媚相携持。

○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
当年饮啄擅山泽,十步百步相追随。

平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄仄平。
清波照影辄自爱,竟日堕此毕者机。

平平平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
怜渠求牡着樊籞,辄赠可使炫朝飞。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
于魔不忍仁者事,岂此玩物心冥迷。

○平平平仄平○,仄仄仄仄平平平。
三边风寒铁为衣,白日黯黯天无辉。

仄平平平仄仄仄,平平平仄平平平。
室家忧烦怨旷起,新婚之别归何时。

平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
存心爱物一命耳,公渐柄用酬隆知。

○平仄仄○平平,仄仄仄平平仄平。
苍芒独立将畴依,勿诿大家聋与痴。

“溧阳寒尉饥欲啼”全诗注音

lì yáng hán wèi jī yù tí , yōng lú yī xí jiāo liáo zhī 。

溧阳寒尉饥欲啼,拥炉一席鹪鹩枝。

chī yí qǔ zuì yǔ tuò yí , chí shū tuī hù zhī wèi shuí 。

鸱夷取醉与唾宜,持书推户知为谁。

chōu jiān dú shū ò xīn shī , rú kě dé yǐn mèng dé guī 。

抽缄读书哦新诗,如渴得饮梦得归。

jì wéi wǎn zhuǎn jiāo yīng cí , yě fù gǎn cǐ shān liáng bēi 。

妓围婉转娇鶑词,也复感此山梁悲。

wén qín zhī hé cháng jiāo jǐng , zhe yǔ wǔ mèi xiāng xié chí 。

文禽只合长交颈,着语妩媚相携持。

dāng nián yǐn zhuó shàn shān zé , shí bù bǎi bù xiāng zhuī suí 。

当年饮啄擅山泽,十步百步相追随。

qīng bō zhào yǐng zhé zì ài , jìng rì duò cǐ bì zhě jī 。

清波照影辄自爱,竟日堕此毕者机。

lián qú qiú mǔ zhe fán yù , zhé zèng kě shǐ xuàn cháo fēi 。

怜渠求牡着樊籞,辄赠可使炫朝飞。

yú mó bù rěn rén zhě shì , qǐ cǐ wán wù xīn míng mí 。

于魔不忍仁者事,岂此玩物心冥迷。

sān biān fēng hán tiě wèi yī , bái rì àn àn tiān wú huī 。

三边风寒铁为衣,白日黯黯天无辉。

shì jiā yōu fán yuàn kuàng qǐ , xīn hūn zhī bié guī hé shí 。

室家忧烦怨旷起,新婚之别归何时。

cún xīn ài wù yī mìng ěr , gōng jiàn bǐng yòng chóu lóng zhī 。

存心爱物一命耳,公渐柄用酬隆知。

cāng máng dú lì jiāng chóu yī , wù wěi dà jiā lóng yǔ chī 。

苍芒独立将畴依,勿诿大家聋与痴。

“溧阳寒尉饥欲啼”全诗翻译

译文:

溧阳的寒尉因为饥饿而快要哭出声来,他拥着火炉坐在一席鹪鹩的枝上。
鸱夷取了酒,准备吐出唾液来,他拿着书推开房门,想知道是谁。
他打开书信,朗声朗读新的诗篇,就像渴望喝水、渴望回家一样。
妓女们围绕着歌唱,娇柔的歌词仿佛也感受到了山梁的悲伤。
文雅的鸟儿们只有相互拉长脖子交头接耳才能通话,它们用婉转的语言互相陪伴。
曾经一起饮啄,在山林间自由徜徉,无论走十步还是百步都相互追随。
清澈的水波照出自己的倒影,沉醉其中,不知不觉地陷入毕者机的陷阱。
怜惜他渴望牡丹的心情,就送给他樊籞,让他可以展翅朝阳飞翔。
对于那些不忍心做恶事的人,怎么会迷恋这种玩物呢?
在三边寒风吹过,用铁做衣服来御寒,白天昏暗无光。
家中忧愁和烦恼,埋怨和孤独纷至沓来,新婚的离别何时才能回归?
他存着珍惜一切生命的心,终将有一天公正地施展才干,回应隆重的期待。
即使身处荒野,也要坚守初衷,不要诿过于别人的聋和愚。
全诗以描述溧阳寒尉、鸱夷等人物的生活状态为主,交织着他们的情感和内心独白。通过描写他们的生活琐事,展现了人性的善恶、真实和虚幻。同时,诗人还通过自然景物的描绘,凸显了人在社会和自然环境中的微小和脆弱。

“溧阳寒尉饥欲啼”诗句作者萧立之介绍:

萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。 萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“溧阳寒尉饥欲啼”相关诗句: