“匏身落蒂终腐烂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“匏身落蒂终腐烂”出自哪首诗?
答案: “匏身落蒂终腐烂”出自: 宋代 孔平仲的 《和天觉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: páo shēn luò dì zhōng fǔ làn ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“匏身落蒂终腐烂”的上一句是什么?
答案:
“匏身落蒂终腐烂”的上一句是: 竹下有人想待眠 , 诗句拼音为: zhú xià yǒu rén xiǎng dài mián
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“匏身落蒂终腐烂”的下一句是什么?
答案: “匏身落蒂终腐烂”的下一句是: 土壁绘像谁愚贤 , 诗句拼音为: tǔ bì huì xiàng shuí yú xián ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“匏身落蒂终腐烂”全诗
和天觉 (hé tiān jué)
金章玉佩动百千,石火光中风叶前。
丝鞭相揖笑不言,竹下有人想待眠。
匏身落蒂终腐烂,土壁绘像谁愚贤。
革贪惩躁心泰然,木食草衣行饮泉。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄平。
平平○仄仄仄平,仄仄仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄平,仄仄仄○○仄平。
“匏身落蒂终腐烂”繁体原文
和天覺
金章玉佩動百千,石火光中風葉前。
絲鞭相揖笑不言,竹下有人想待眠。
匏身落蒂終腐爛,土壁繪像誰愚賢。
革貪懲躁心泰然,木食草衣行飲泉。
“匏身落蒂终腐烂”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄平。
金章玉佩动百千,石火光中风叶前。
平平○仄仄仄平,仄仄仄平仄仄平。
丝鞭相揖笑不言,竹下有人想待眠。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
匏身落蒂终腐烂,土壁绘像谁愚贤。
仄平平仄平仄平,仄仄仄○○仄平。
革贪惩躁心泰然,木食草衣行饮泉。
“匏身落蒂终腐烂”全诗注音
金章玉佩动百千,石火光中风叶前。
丝鞭相揖笑不言,竹下有人想待眠。
匏身落蒂终腐烂,土壁绘像谁愚贤。
革贪惩躁心泰然,木食草衣行饮泉。
“匏身落蒂终腐烂”全诗翻译
译文:
金章玉佩闪耀着璀璨的光芒,犹如动态变化着百千种华美图案。石头燃起熊熊烈火,火光中风儿拂动着树叶,摇曳生姿。
有人手持丝绢鞭,彼此相互揖让着笑容,默默无言。竹林深处有人正在思索着待会儿要休息。
一个葫芦的身躯脱落下来,最终腐烂化为泥土。土墙上绘有一幅像是谁的愚者或者贤者的画像。
用革鞭来惩治贪婪的心,使躁动的内心变得平静自如。用木器食物,穿着草衣,行走饮用清泉。
全文表达了自然景物的变化与美感,人们之间的微妙互动,以及对于贤者和愚者的思考。通过对不同物象的描绘和比拟,以及对内心修养的反思,作者展示了一种宁静、朴素的生活态度。
“匏身落蒂终腐烂”相关诗句:
- 匏身落蒂终腐烂 出自 [宋] 孔平仲 ·《和天觉 》
- 通身腐烂 出自 [宋] 释慧开 ·《接待 》
- 吾身匏落都无用 出自 [宋] 谢薖 ·《立夏日作四绝 其二 》
- 并蒂烂齐芳 出自 [宋] 刘敞 ·《观後苑瑞莲 》
- 腐烂出屍虫 出自 [宋] 方回 ·《七月初一日淮浙大潮巨风亘古所无二首 其二 》
- 随何腐烂儒 出自 [宋] 宋庠 ·《河上岁晏 》
- 腐烂翔鵷鼠 出自 [宋] 宋庠 ·《秋日出沐感怀 》
- 唇腐齿烂空漓岏 出自 [唐] 卢仝 ·《杂兴 》
- 腐唇烂舌肠焦枯 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴龙图帅真定 》
- 埋藏地下不腐烂 出自 [宋] 王令 ·《原蝗 》
- 遂令腐烂不可支 出自 [宋] 释居简 ·《涨水叹 》
- 岂曰终系匏 出自 [宋] 楼钥 ·《林景思雪巢 》
- 终不叹匏瓜 出自 [宋] 沈辽 ·《奉和宋平叔 》
- 终身落世网 出自 [宋] 吕陶 ·《见云顶山 》
- 是身牢落终何爲 出自 [宋] 韩驹 ·《送葛亚卿欲行不一过仆 》
- 落蒂验香熟 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史子由主簿食瓜 》
- 静落犹和蒂 出自 [唐] 温宪 ·《杏花 》
- 身如匏系何 出自 [宋] 朱长文 ·《少章过吴门宠示淳夫子瞻唱和并惠山寄少游之什俾余继作辄次二公韵以寄之 》
- 愧负匏瓜身 出自 [宋] 李处权 ·《将游西池偶书 》
- 媿负匏瓜身 出自 [宋] 李处权 ·《听照旷尘外琴 》