首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 李荣期秀才杞菊轩 > 开轩植杞菊

“开轩植杞菊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“开轩植杞菊”出自哪首诗？

答案： “开轩植杞菊”出自： 宋代 释道潜的 《李荣期秀才杞菊轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāi xuān zhí qǐ jú ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“开轩植杞菊”的上一句是什么？

答案： “开轩植杞菊”的上一句是： 再举当决阵 , 诗句拼音为： zài jǔ dāng jué zhèn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“开轩植杞菊”的下一句是什么？

答案： “开轩植杞菊”的下一句是： 澹泊守定分 , 诗句拼音为： dàn bó shǒu dìng fēn ，诗句平仄：仄仄仄仄○。

“开轩植杞菊”全诗

李荣期秀才杞菊轩 (lǐ róng qī xiù cái qǐ jú xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

草木助盘餐，纷纷固多品。
精英唯竹萌，香软独楮菌。
杞菊於其间，甘清有余韵。
达人忘口体，道德自滋润。
天随与东坡，风味实相近。
穷通均一致，了不见喜愠。
春苗共采撷，秋英配兰纫。
後先属文词，金声而玉振。
李子妙穷经，屡遭有司摈。
奔军未云怯，再举当决阵。
开轩植杞菊，澹泊守定分。
回头语世俗，未用诮饥困。
二豪勉跻攀，孔圣故许进。
长卿亦何人，区区能慕蔺。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄平○○，平平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄○仄。
平平平仄仄，○仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄平仄平平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄平仄○仄。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
○平仄平平，平平平仄仄。

cǎo mù zhù pán cān ， fēn fēn gù duō pǐn 。
jīng yīng wéi zhú méng ， xiāng ruǎn dú chǔ jūn 。
qǐ jú wū qí jiān ， gān qīng yǒu yú yùn 。
dá rén wàng kǒu tǐ ， dào dé zì zī rùn 。
tiān suí yǔ dōng pō ， fēng wèi shí xiāng jìn 。
qióng tōng jūn yī zhì ， le bù jiàn xǐ yùn 。
chūn miáo gòng cǎi xié ， qiū yīng pèi lán rèn 。
hòu xiān shǔ wén cí ， jīn shēng ér yù zhèn 。
lǐ zǐ miào qióng jīng ， lǚ zāo yǒu sī bìn 。
bēn jūn wèi yún qiè ， zài jǔ dāng jué zhèn 。
kāi xuān zhí qǐ jú ， dàn bó shǒu dìng fēn 。
huí tóu yǔ shì sú ， wèi yòng qiào jī kùn 。
èr háo miǎn jī pān ， kǒng shèng gù xǔ jìn 。
cháng qīng yì hé rén ， qū qū néng mù lìn 。

“开轩植杞菊”繁体原文

李榮期秀才杞菊軒

草木助盤餐，紛紛固多品。
精英唯竹萌，香軟獨楮菌。
杞菊於其間，甘清有餘韵。
達人忘口體，道德自滋潤。
天隨與東坡，風味實相近。
窮通均一致，了不見喜慍。
春苗共採擷，秋英配蘭紉。
後先屬文詞，金聲而玉振。
李子妙窮經，屢遭有司擯。
奔軍未云怯，再舉當决陣。
開軒植杞菊，澹泊守定分。
回頭語世俗，未用誚饑困。
二豪勉躋攀，孔聖故許進。
長卿亦何人，區區能慕藺。

“开轩植杞菊”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄平仄。
草木助盘餐，纷纷固多品。

平平仄仄平，平仄仄仄仄。
精英唯竹萌，香软独楮菌。

仄仄平○○，平平仄平仄。
杞菊於其间，甘清有余韵。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
达人忘口体，道德自滋润。

平平仄平平，平仄仄○仄。
天随与东坡，风味实相近。

平平平仄仄，○仄仄仄仄。
穷通均一致，了不见喜愠。

平平仄仄仄，平平仄平平。
春苗共采撷，秋英配兰纫。

仄平仄平平，平平平仄仄。
後先属文词，金声而玉振。

仄仄仄平平，仄平仄○仄。
李子妙穷经，屡遭有司摈。

平平仄平仄，仄仄○仄仄。
奔军未云怯，再举当决阵。

平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
开轩植杞菊，澹泊守定分。

○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
回头语世俗，未用诮饥困。

仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
二豪勉跻攀，孔圣故许进。

○平仄平平，平平平仄仄。
长卿亦何人，区区能慕蔺。

“开轩植杞菊”全诗注音

cǎo mù zhù pán cān ， fēn fēn gù duō pǐn 。

草木助盘餐，纷纷固多品。

jīng yīng wéi zhú méng ， xiāng ruǎn dú chǔ jūn 。

精英唯竹萌，香软独楮菌。

qǐ jú wū qí jiān ， gān qīng yǒu yú yùn 。

杞菊於其间，甘清有余韵。

dá rén wàng kǒu tǐ ， dào dé zì zī rùn 。

达人忘口体，道德自滋润。

tiān suí yǔ dōng pō ， fēng wèi shí xiāng jìn 。

天随与东坡，风味实相近。

qióng tōng jūn yī zhì ， le bù jiàn xǐ yùn 。

穷通均一致，了不见喜愠。

chūn miáo gòng cǎi xié ， qiū yīng pèi lán rèn 。

春苗共采撷，秋英配兰纫。

hòu xiān shǔ wén cí ， jīn shēng ér yù zhèn 。

後先属文词，金声而玉振。

lǐ zǐ miào qióng jīng ， lǚ zāo yǒu sī bìn 。

李子妙穷经，屡遭有司摈。

bēn jūn wèi yún qiè ， zài jǔ dāng jué zhèn 。

奔军未云怯，再举当决阵。

kāi xuān zhí qǐ jú ， dàn bó shǒu dìng fēn 。

开轩植杞菊，澹泊守定分。

huí tóu yǔ shì sú ， wèi yòng qiào jī kùn 。

回头语世俗，未用诮饥困。

èr háo miǎn jī pān ， kǒng shèng gù xǔ jìn 。

二豪勉跻攀，孔圣故许进。

cháng qīng yì hé rén ， qū qū néng mù lìn 。

长卿亦何人，区区能慕蔺。

“开轩植杞菊”全诗翻译

译文：
草木作为辅助盘餐，各种品种纷纷固定在盘中供应。
精英唯有竹萌，香软的独楮菌也在其中。
杞菊摆放在其中，甘甜的味道余韵犹存。
达人忘记了嘴和身体，道德自然而然地滋润。
天随着东坡的作品，风味实际上很相似。
穷与通的人都一样，脸上看不出喜怒。
春天的苗木共同采摘，秋天的菊花配上兰花组成花冠。
前辈与后辈都属于文学的范畴，他们的声音像金子一样清脆，玉一样动人。
李子对经学有着奇妙的理解，但却多次遭到有司的排斥。
奔军中还不能说他怯懦，再次举起兵器就要决定战局。
东坡开了窗户，种植了杞菊，过着简单宁静的生活。
回头看世俗的人，但仍未改变对困苦和饥饿的斥责。
二豪勉励自己努力攀登，孔圣也曾允许进步。
长卿又是何等人物，居然能够仰慕蔺的才能。
全文总结：这段古文描写了一幅丰盛的餐盘，里面有各种美味佳肴。同时表达了达人忘我追求道德，天随东坡风味相近的思想。穷通之人无喜愠之情，春采秋配，前后文人都有文学的才华。其中还提及了李子的奇妙经学理解，奔军中决胜的决心以及守定澹泊的心态。作者也回顾了世俗的批评，鼓励后辈进步，赞赏慕蔺之才。

“开轩植杞菊”总结赏析

《李荣期秀才杞菊轩》这首诗是释道潜创作的，它表达了诗人对杞菊的赞美以及对达人之道的思考。下面是赏析：
这首诗以杞菊为主题，描述了其在自然界中的美妙之处。首句 "草木助盘餐，纷纷固多品" 意味着大自然的各种植物共同为人们提供了丰富的食物，展示了生命的丰富和多样性。接着，诗人将注意力转向杞菊，将其与其他植物相比较，强调了其独特的品质，如 "精英唯竹萌，香软独楮菌"，说明杞菊在众多植物中独具特色。
诗中还提到了达人忘口体，强调了道德与言辞的关系，以及杞菊的品质与道德的相似之处。 "道德自滋润" 表示道德的实践可以滋润人心，与大自然中植物的成长相对应。诗人还将天与东坡、穷通均一一起提及，强调了人与自然、社会与个体之间的和谐与一致。
最后，诗人提到了李子（指李白）的遭遇，以及自己的追求。他通过开轩植杞菊和澹泊守定分来表达自己的理念，希望追求高尚的品质，不受世俗的困扰。诗人还借用了二豪、孔圣、长卿等人的名字，以彰显自己对崇高理想的坚守和追求。

“开轩植杞菊”诗句作者释道潜介绍：

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。更多...

“开轩植杞菊”相关诗句：

“开轩植杞菊”每个字的意思：

包含“开轩植杞菊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂