“古苔生石静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古苔生石静”出自哪首诗？
答案： “古苔生石静”出自： 唐代 李骘的 《读惠山若冰师集因题故院三首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǔ tái shēng shí jìng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“古苔生石静”的上一句是什么？
答案：
“古苔生石静”的上一句是： 泉鸣自昔时 , 诗句拼音为： quán míng zì xī shí
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“古苔生石静”的下一句是什么？
答案： “古苔生石静”的下一句是： 秋草满山悲 , 诗句拼音为： qiū cǎo mǎn shān bēi ，诗句平仄：平仄仄平平。
“古苔生石静”全诗
读惠山若冰师集因题故院三首 一 (dú huì shān ruò bīng shī jí yīn tí gù yuàn sān shǒu yī)
五天何处望，心念起皆知。
化塔留今日，泉鸣自昔时。
古苔生石静，秋草满山悲。
莫道声容远，长歌白雪词。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“古苔生石静”繁体原文
讀惠山若冰師集因題故院三首 一
五天何處望，心念起皆知。
化塔留今日，泉鳴自昔時。
古苔生石靜，秋草滿山悲。
莫道聲容遠，長歌白雪詞。
“古苔生石静”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
五天何处望，心念起皆知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
化塔留今日，泉鸣自昔时。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
古苔生石静，秋草满山悲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫道声容远，长歌白雪词。
“古苔生石静”全诗注音
五天何处望，心念起皆知。
化塔留今日，泉鸣自昔时。
古苔生石静，秋草满山悲。
莫道声容远，长歌白雪词。
“古苔生石静”全诗翻译
译文：
五天何处望，心念起皆知。
在何处仰望着天空，我内心所思皆为众所周知。
化塔留今日，泉鸣自昔时。
曾经建造的塔如今依然存在，喷泉的流水声自古以来就在响起。
古苔生石静，秋草满山悲。
古老的苔藓在石头上静静地生长，秋天的草木遍布山间，充满了悲凉之感。
莫道声容远，长歌白雪词。
不要说声音和容貌遥远，长歌中唱出的白雪之情将永远流传下去。
总结：
这首诗通过描绘景物和表达感慨，表达了对古迹和自然景观的思考。诗人以古塔和喷泉为象征，描述了它们在现实世界中的存在，以及古老和悲凉的氛围。诗人借景抒怀，表达了对过去时光和自然之美的追忆和敬畏之情，同时也寄托了对传统文化的传承和珍视。最后，诗人呼吁人们不要以为声音和容貌的距离会隔绝感受，长久以来的歌颂将永远传递白雪般纯洁的情感。
“古苔生石静”总结赏析
赏析：这首诗是李骘创作的，题目为《读惠山若冰师集因题故院三首 一》。诗人以诗歌的形式表达了自己对于惠山的深厚感情和景色的描写。
首先，诗中提到“五天何处望”，意指在这里能够远望五方，形容惠山之地景致壮丽。接着，“化塔留今日”，塔作为佛教寺庙的标志，象征着宗教信仰的传承，留存至今，让人感受到历史的沉淀。然后，“泉鸣自昔时”，描述了泉水自古以来一直潺潺流淌，流水不息，寓意着生命的延续和永恒。
在描写自然景色方面，“古苔生石静，秋草满山悲”，古苔和秋草的描绘增强了诗中的时光感，让读者感受到时光的推移和山林的静谧之美。最后两句“莫道声容远，长歌白雪词”则表达了诗人对这片山水的深情，不管距离有多远，他仍然会长时间地歌颂这片美丽的山川。
“古苔生石静”相关诗句：
- 古苔生石静 出自 [唐] 李骘 ·《读惠山若冰师集因题故院三首 一 》
- 纷披石苔静 出自 [宋] 范端臣 ·《天池泉 》
- 古石苍苔字 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 立碑 》
- 石侧苍苔古 出自 [宋] 张商英 ·《香林院 》
- 石古苔痕厚 出自 [唐] 怀信 ·《题桂林七星岩栖霞洞诗（题拟） 》
- 古石埋苍苔 出自 [宋] 张耒 ·《昭陵六马唐文皇战马也琢石象之立昭陵前客持石本示予爲赋此 》
- 苔石随人古 出自 [唐] 张九龄 ·《故刑部李尚书荆谷山集会 》
- 苔古石文斑 出自 [唐] 尹懋 ·《秋夜陪张丞相赵侍御游㴩湖二首 二 》
- 空留古苔石 出自 [唐] 李德裕 ·《张公超谷中石 》
- 石甃古苔冷 出自 [唐] 武元衡 ·《夏日陪冯许二侍郎与严秘书游昊天观览旧题寄同里杨华州中丞 》
- 石古莓苔厚 出自 [唐] 白居易 ·《游坊口悬泉偶题石上 》
- 古石衣新苔 出自 [唐] 李世民 ·《山阁晚秋 》
- 苍然古苔石 出自 [唐] 白居易 ·《雨歇池上 》
- 古石带苔文 出自 [唐] 许浑 ·《西园 》
- 石古苔藓剥 出自 [宋] 李纲 ·《冬日来观鼓山新阁偶成古风三十韵 》
- 石古莓苔新 出自 [宋] 晁公遡 ·《正月十四日游凌云寺 》
- 石室苔痕古 出自 [宋] 梅尧臣 ·《缑山子晋祠 少林寺 》
- 草生泥路石生苔 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫九峰庵所寄 》
- 苔生晚片应知静 出自 [宋] 宋光宗 ·《待月诗 》
- 柳门竹巷静生苔 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚春喜友人至 》