“道会三旬满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道会三旬满”出自哪首诗？
答案： “道会三旬满”出自： 宋代 释永颐的 《送僧归霅寺坐夏》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào huì sān xún mǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“道会三旬满”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“道会三旬满”已经是第一句了。
问题3：“道会三旬满”的下一句是什么？
答案： “道会三旬满”的下一句是： 乡山九夏初 , 诗句拼音为： xiāng shān jiǔ xià chū ，诗句平仄：平平仄仄平。
“道会三旬满”全诗
送僧归霅寺坐夏 (sòng sēng guī zhà sì zuò xià)
道会三旬满，乡山九夏初。
蝶移金鼓梦，龙护宝莲书。
日落沙洲迥，苹香水殿虚。
闭门溪上寺，好好自安居。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“道会三旬满”繁体原文
送僧歸霅寺坐夏
道會三旬滿，鄉山九夏初。
蝶移金鼓夢，龍護寶蓮書。
日落沙洲迥，蘋香水殿虛。
閉門溪上寺，好好自安居。
“道会三旬满”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道会三旬满，乡山九夏初。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
蝶移金鼓梦，龙护宝莲书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
日落沙洲迥，苹香水殿虚。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
闭门溪上寺，好好自安居。
“道会三旬满”全诗注音
道会三旬满，乡山九夏初。
蝶移金鼓梦，龙护宝莲书。
日落沙洲迥，苹香水殿虚。
闭门溪上寺，好好自安居。
“道会三旬满”全诗翻译
译文：
道法修炼三十天已满，乡村山景经历了九个夏天的初显。
蝴蝶轻舞如击金鼓，在梦中游移。神龙守护着珍贵的莲花经书。
太阳西落时映照着沙洲，远离的水殿虚幻飘渺。
在幽静的溪边寺庙里，闭门修行，享受宁静安居的生活。
总结：
诗人描述了修炼道法三旬，感受乡野山川九夏初景，在梦中与蝴蝶相伴，书写宝莲经，观赏日落沙洲景致，闻苹果香气，闭门静修在溪畔寺庙中，过上宁静自在的生活。
“道会三旬满”相关诗句：
- 道会三旬满 出自 [宋] 释永颐 ·《送僧归霅寺坐夏 》
- 旬满三百六 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜 》
- 斋宫前日满三旬 出自 [唐] 白居易 ·《长斋月满携酒先与梦得对酌醉中同赴令公之宴戏赠梦得 》
- 三旬斋满欲衔杯 出自 [唐] 白居易 ·《出斋日喜皇甫十早访 》
- 端月三旬看上旬 出自 [宋] 林希逸 ·《己巳元日二首 其二 》
- 三会单于满阁风 出自 [唐] 贯休 ·《听晓角 》
- 道场三教会 出自 [唐] 广宣 ·《禁中法会应制 》
- 道满三千界 出自 [宋] 吴芾 ·《登景星岩 》
- 三柢道满实难宣 出自 [唐] 无名氏 ·《纪弥勒菩萨上生变赞 》
- 三峡壶浆应满道 出自 [宋] 郭印 ·《送张道从上行起复帅夔二首 其一 》
- 相会不旬隔 出自 [宋] 陈宓 ·《和徐绍奕 》
- 欢会不隔旬 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 会合十余旬 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寒夜十六韵答子履见寄 》
- 旬以会亲宾 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋旬假始命宴呈座客示郡寮 》
- 一月三旬雪三尺 出自 [宋] 郭祥正 ·《苦寒行二首 其一 》
- 可怜三月三旬足 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 望驿台 》
- 双星佳会又兼旬 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 忽然相会亦旬余 出自 [宋] 曹勋 ·《试笔偶书二首 其二 》
- 油河会散恰盈旬 出自 [宋] 项安世 ·《寿母生朝 》
- 即满六旬年 出自 [宋] 方回 ·《癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首 其七 》