“鬓雪残零尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬓雪残零尽”出自哪首诗?
答案: “鬓雪残零尽”出自: 宋代 释德洪的 《僧求潜庵赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bìn xuě cán líng jìn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“鬓雪残零尽”的上一句是什么?
答案:
“鬓雪残零尽”的上一句是: 亲见老南来 , 诗句拼音为: qīn jiàn lǎo nán lái
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“鬓雪残零尽”的下一句是什么?
答案: “鬓雪残零尽”的下一句是: 心花烂熳开 , 诗句拼音为: xīn huā làn màn kāi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“鬓雪残零尽”全诗
僧求潜庵赞 (sēng qiú qián ān zàn)
德腊俱难及,一庵江寺隈。
敢称少室後,亲见老南来。
鬓雪残零尽,心花烂熳开。
若言只这是,九尾似黄能。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“鬓雪残零尽”繁体原文
僧求潛庵贊
德臘俱難及,一庵江寺隈。
敢稱少室後,親見老南来。
鬢雪殘零盡,心花爛熳開。
若言只這是,九尾似黄能。
“鬓雪残零尽”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
德腊俱难及,一庵江寺隈。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
敢称少室後,亲见老南来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鬓雪残零尽,心花烂熳开。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
若言只这是,九尾似黄能。
“鬓雪残零尽”全诗注音
德腊俱难及,一庵江寺隈。
敢称少室後,亲见老南来。
鬓雪残零尽,心花烂熳开。
若言只这是,九尾似黄能。
“鬓雪残零尽”全诗翻译
译文:
德腊(时间)虽然艰难难及,我来到了一座庵江寺的附近。
敢自称是少室的后人,亲眼见到了老南(南华真人)。
白发像残雪一样零落殆尽,心中的花朵盛开绚烂。
如果说只有这样的话,九尾狐狸似乎也能做到。
“鬓雪残零尽”相关诗句:
- 鬓雪残零尽 出自 [宋] 释德洪 ·《僧求潜庵赞 》
- 零落残雪片 出自 [唐] 李白 ·《晓晴 》
- 小梅零落雪欺残 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一○ 》
- 小梅零落雪欺残 出自 [唐] 郑谷 ·《右省张补阙茂枢同在谏垣连居光德新春赋咏聊以寄怀 》
- 近代残缣零落尽 出自 [宋] 李龙高 ·《仰山祠 》
- 残花过雨飘零尽 出自 [宋] 吕本中 ·《扬州留一上人 》
- 断璧残圭零落尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《湖南江西道中十首 其三 》
- 两鬓堆残雪 出自 [唐] 宋齐丘 ·《赠仰山慧度禅师 》
- 雪白纷残鬓 出自 [宋] 陆游 ·《病中戏咏 》
- 鬓丝残雪影 出自 [宋] 谢翱 ·《己丑除夜 》
- 满鬓清霜残雪 出自 [] 李煜 ·《虞美人 一 》
- 尽日霰雪零 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《书会溪郴阳瀑布图後三首 其二 》
- 衰鬓镊残敧雪领 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵柳子玉二首 地炉 》
- 蓬沾残雪经秋鬓 出自 [宋] 王禹偁 ·《春日登楼 》
- 顾我凋残雪鬓蓬 出自 [宋] 崔与之 ·《送袁校书赴湖州别驾 》
- 鬓边残雪几春秋 出自 [宋] 王之道 ·《清江曲追和鲁直韵 》
- 鬓边残雪没消时 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔初春绝句 其二 》
- 壮心销尽鬓毛残 出自 [宋] 楼钥 ·《赠于湖刘相士 》
- 可怜雨雪飘零尽 出自 [宋] 顾逢 ·《寄韩简斋老友 》
- 故老尽成双鬓雪 出自 [唐] 张祜(一) ·《送法镜上人归上元 》