“更深扑落金错刀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更深扑落金错刀”出自哪首诗？
答案： “更深扑落金错刀”出自： 唐代 贯休的 《夜夜曲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gēng shēn pū luò jīn cuò dāo ，诗句平仄： ○○仄仄平仄平 。
问题2：“更深扑落金错刀”的上一句是什么？
答案：
“更深扑落金错刀”的上一句是： 孤灯耿耿征妇劳 , 诗句拼音为： gū dēng gěng gěng zhēng fù láo
，诗句平仄： ○○仄仄平仄平 。
问题3：“更深扑落金错刀”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“更深扑落金错刀”已经是最后一句了。
“更深扑落金错刀”全诗
夜夜曲 (yè yè qǔ)
蟪蛄切切风骚骚，芙蓉喷香蟾蜍高。
孤灯耿耿征妇劳，更深扑落金错刀。
仄平仄仄平平平，平平○平平平平。
平平仄仄平仄○，○○仄仄平仄平。
“更深扑落金错刀”繁体原文
夜夜曲
蟪蛄切切風騷騷，芙蓉噴香蟾蜍高。
孤燈耿耿征婦勞，更深撲落金錯刀。
“更深扑落金错刀”韵律对照
仄平仄仄平平平，平平○平平平平。
蟪蛄切切风骚骚，芙蓉喷香蟾蜍高。
平平仄仄平仄○，○○仄仄平仄平。
孤灯耿耿征妇劳，更深扑落金错刀。
“更深扑落金错刀”全诗注音
蟪蛄切切风骚骚，芙蓉喷香蟾蜍高。
孤灯耿耿征妇劳，更深扑落金错刀。
“更深扑落金错刀”全诗翻译
译文：
蟪蛄鸣叫声切切，风吹草动翩翩。芙蓉盛开散发香气，蟾蜍高高跃起。
孤灯孑然独明，征妇辛苦劳作。夜更深沉，她又扑灭落下金错刀。
总结：
诗人通过对自然景物和人物的描绘，展现了蟪蛄的鸣叫、芙蓉的盛开，以及孤灯下征妇辛劳的情景。表达了生活中的平凡与艰辛，映衬出现实中的疲惫与无奈。
“更深扑落金错刀”相关诗句：
- 更深扑落金错刀 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 夜夜曲 》
- 更深扑落金错刀 出自 [唐] 贯休 ·《夜夜曲 》
- 夜深扑落金剪刀 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《皎皎 》
- 宝刀错落走金蛇 出自 [宋] 释道潜 ·《陈季常静庵 》
- 金错刀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《问答 其四 》
- 错落双刀合 出自 [宋] 刘子翬 ·《书斋十咏 剪刀 》
- 尔持金错刀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送甥蔡駰下第还广平 》
- 手持金错刀 出自 [宋] 李流谦 ·《刘林夫以诸公送行诗轴见示作此 》
- 睥睨金错刀 出自 [宋] 周紫芝 ·《金错刀 》
- 黄金错刀鐶 出自 [宋] 苏辙 ·《子瞻惠双刀 》
- 次观金错刀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮刘原甫家原甫怀二古钱劝酒其一齐之大刀长五寸半其一王莽时金错刀长二寸半 》
- 虽无金错刀 出自 [宋] 史弥宁 ·《翟簿示似中秋高作命意着语殆与商素争清读至人与月忘年之句不觉击节借五言爲韵赋诗答谢 其四 》
- 重持金错刀 出自 [唐] 韦庄 ·《杂体联锦 》
- 妾有金错刀 出自 [宋] 郑清之 ·《妾薄命 》
- 公诗金错刀 出自 [宋] 程俱 ·《季野见和次韵二首 其二 》
- 玉桉金刀错 出自 [宋] 秦观 ·《南京妙峰亭 》
- 君有金错刀 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房韵古意四首 其二 》
- 佳人金错刀 出自 [唐] 贯休 ·《上裴大夫二首 一 》
- 赠留金错刀 出自 [唐] 马戴 ·《赠别北客 》
- 报我琅玕金错刀 出自 [宋] 张耒 ·《苏叔党吕知止许下见访叔党有诗戏赠以此奉答 》