“水落蚍蜉识旧蹊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水落蚍蜉识旧蹊”出自哪首诗?
答案: “水落蚍蜉识旧蹊”出自: 宋代 杨万里的 《雨漱紫泥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ luò pí fú shí jiù qī ,诗句平仄: 。
问题2:“水落蚍蜉识旧蹊”的上一句是什么?
答案:
“水落蚍蜉识旧蹊”的上一句是: 波生蟋蟀漂新宅 , 诗句拼音为: bō shēng xī shuài piāo xīn zhái
,诗句平仄: 。
问题3:“水落蚍蜉识旧蹊”的下一句是什么?
答案: “水落蚍蜉识旧蹊”的下一句是: 大地山河亦如此 , 诗句拼音为: dà dì shān hé yì rú cǐ ,诗句平仄:平仄仄平。
“水落蚍蜉识旧蹊”全诗
雨漱紫泥 (yǔ shù zǐ ní)
道旁雨漱紫浮泥,高底成山下底溪。
谷转峰回云出岫,沙翻石走草缘堤。
波生蟋蟀漂新宅,水落蚍蜉识旧蹊。
大地山河亦如此,看来只是许高低。
仄仄仄仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄仄平○平仄仄,平平仄仄仄○平。
平平仄仄○平仄,仄仄?平仄仄平。
仄仄平平仄○仄,○平仄仄仄平平。
“水落蚍蜉识旧蹊”繁体原文
雨漱紫泥
道旁雨漱紫浮泥,高底成山下底溪。
谷轉峰回雲出岫,沙翻石走草緣堤。
波生蟋蟀漂新宅,水落蚍蜉識舊蹊。
大地山河亦如此,看來只是許高低。
“水落蚍蜉识旧蹊”韵律对照
仄仄仄仄仄平○,平仄平平仄仄平。
道旁雨漱紫浮泥,高底成山下底溪。
仄仄平○平仄仄,平平仄仄仄○平。
谷转峰回云出岫,沙翻石走草缘堤。
平平仄仄○平仄,仄仄?平仄仄平。
波生蟋蟀漂新宅,水落蚍蜉识旧蹊。
仄仄平平仄○仄,○平仄仄仄平平。
大地山河亦如此,看来只是许高低。
“水落蚍蜉识旧蹊”全诗注音
道旁雨漱紫浮泥,高底成山下底溪。
谷转峰回云出岫,沙翻石走草缘堤。
波生蟋蟀漂新宅,水落蚍蜉识旧蹊。
大地山河亦如此,看来只是许高低。
“水落蚍蜉识旧蹊”全诗翻译
译文:
在道路旁边,雨水冲刷着紫色的泥土,将高处的泥土堆积形成山,低处的泥土被冲刷形成溪流。谷地转折,山峰回环,云雾从山岭间升腾,沙土翻动,石头滚落,草木沿着堤坝生长。
波涛生成,蟋蟀在漂浮的新房子周围跳动,水退后,蚍蜉在旧蹊道上留下痕迹。大地山河也是如此,看似只是地势的高低不同。
全诗描述了自然界的景象变化,通过道旁雨水、山河之势、波浪、蚍蜉等生物的活动,反映了大地的永恒变化和自然规律,同时也借此抒发对自然美的赞美之情。诗人用简洁的语言描绘了这些景象,寓意人生也如同大地山河,经历着起伏和变化,而这一切皆为自然之常。
“水落蚍蜉识旧蹊”相关诗句:
- 水落蚍蜉识旧蹊 出自 [宋] 杨万里 ·《雨漱紫泥 》
- 私不蚍蜉通 出自 [宋] 黄庭坚 ·《己未过太湖僧寺得宗汝爲书寄山蓣白酒长韵诗寄答 》
- 蝶残蚍蜉喜 出自 [宋] 陆游 ·《晨兴 》
- 更待黑蚍蜉 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谢盖曦之饷笔仍酬以古寿春石刻金刚经 》
- 蚍蜉何当扫 出自 [宋] 陈与义 ·《过君山不获登览 》
- 千言走蚍蜉 出自 [宋] 倪涛 ·《偶访吉甫画三蝇壁间吉甫有诗次韵 》
- 敢爲蚍蜉憾 出自 [宋] 韩淲 ·《和元立使君起字 》
- 蚍蜉亦有王 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 》
- 摄心如蚍蜉 出自 [宋] 李廌 ·《大木山 》
- 缘础蚍蜉羣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雨燕 》
- 傍无蚍蜉援 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 九州一蚍蜉 出自 [宋] 吴则礼 ·《木平像吾友宣老所藏宣示寂久矣余因归朱方遇其徒慈俊乞得之喜而作此 》
- 蚍蜉撼大树 出自 [唐] 韩愈 ·《调张籍 》
- 蚍蜉势趫腾 出自 [宋] 曾巩 ·《冬暮感怀 》
- 蚍蜉肯自量 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题城山道人庵 其二 》
- 昏花乱蚍蜉 出自 [宋] 朱松 ·《夜坐 》
- 逐羶甚蚍蜉 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 往来黑蚍蜉 出自 [宋] 方一夔 ·《夜梦入一市井中见有总角道人能相人者往来熟视予久之其语不能记也因授予以一握算筹谩记其事 》
- 蚍蜉控岑楼 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一八 》
- 蚍蜉缘病肌 出自 [唐] 孟郊 ·《吊卢殷 四 》