“敢爲蚍蜉憾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敢爲蚍蜉憾”出自哪首诗?
答案: “敢爲蚍蜉憾”出自: 宋代 韩淲的 《和元立使君起字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǎn wèi pí fú hàn ,诗句平仄: 。
问题2:“敢爲蚍蜉憾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“敢爲蚍蜉憾”已经是第一句了。
问题3:“敢爲蚍蜉憾”的下一句是什么?
答案: “敢爲蚍蜉憾”的下一句是: 谩作蒹葭倚 , 诗句拼音为: màn zuò jiān jiā yǐ ,诗句平仄:平仄。
“敢爲蚍蜉憾”全诗
和元立使君起字 (hé yuán lì shǐ jūn qǐ zì)
敢为蚍蜉憾,谩作蒹葭倚。
荒唐北溟鱼,怪诞南柯蚁。
朗吟韵已分,更酌盏可洗。
挥手问黄山,夜半笙鹤起。
仄平?平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄平平仄。
仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
“敢爲蚍蜉憾”繁体原文
和元立使君起字
敢爲蚍蜉憾,謾作蒹葭倚。
荒唐北溟魚,怪誕南柯蟻。
朗吟韵已分,更酌盞可洗。
揮手問黄山,夜半笙鶴起。
“敢爲蚍蜉憾”韵律对照
仄平?平仄,仄仄平平仄。
敢为蚍蜉憾,谩作蒹葭倚。
平平仄○平,仄仄平平仄。
荒唐北溟鱼,怪诞南柯蚁。
仄○仄仄○,○仄仄仄仄。
朗吟韵已分,更酌盏可洗。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
挥手问黄山,夜半笙鹤起。
“敢爲蚍蜉憾”全诗注音
敢为蚍蜉憾,谩作蒹葭倚。
荒唐北溟鱼,怪诞南柯蚁。
朗吟韵已分,更酌盏可洗。
挥手问黄山,夜半笙鹤起。
“敢爲蚍蜉憾”全诗翻译
译文:
敢将蚍蜉与憾雄视,自负倚仗蒹葭之茂。
无稽荒唐,如北边的大海里的鱼,与匪夷所思,如南柯山上的蚂蚁。
吟咏的韵已经分明,再斟一杯酒来洗涤疲劳。
挥手向黄山远问,夜半笙笛与鹤羽起舞。
总结:
诗人表达了不屈的勇气,愿意与世界上最强大的存在一决高下。同时,通过荒唐和怪诞的对比,反映了生活中常常出现的荒谬和荒诞之事。在享受诗歌韵味的同时,诗人也向黄山寻求智慧与启示,寄望在深夜时刻得到笙笛与鹤起的奇妙体验。
“敢爲蚍蜉憾”相关诗句:
- 敢爲蚍蜉憾 出自 [宋] 韩淲 ·《和元立使君起字 》
- 敢撼大树看蚍蜉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄梦及见寄 》
- 昏花乱蚍蜉 出自 [宋] 朱松 ·《夜坐 》
- 九州一蚍蜉 出自 [宋] 吴则礼 ·《木平像吾友宣老所藏宣示寂久矣余因归朱方遇其徒慈俊乞得之喜而作此 》
- 蚍蜉缘病肌 出自 [唐] 孟郊 ·《吊卢殷 四 》
- 蝶残蚍蜉喜 出自 [宋] 陆游 ·《晨兴 》
- 缘础蚍蜉羣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雨燕 》
- 蚍蜉撼大树 出自 [唐] 韩愈 ·《调张籍 》
- 千言走蚍蜉 出自 [宋] 倪涛 ·《偶访吉甫画三蝇壁间吉甫有诗次韵 》
- 蚍蜉控岑楼 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一八 》
- 蚍蜉势趫腾 出自 [宋] 曾巩 ·《冬暮感怀 》
- 能生万蚍蜉 出自 [宋] 王安石 ·《日出堂上饮 》
- 蚍蜉肯自量 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题城山道人庵 其二 》
- 逐羶甚蚍蜉 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 更待黑蚍蜉 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谢盖曦之饷笔仍酬以古寿春石刻金刚经 》
- 蚍蜉亦有王 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 》
- 摄心如蚍蜉 出自 [宋] 李廌 ·《大木山 》
- 蚍蜉只撼树 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 八咏掞英词 》
- 私不蚍蜉通 出自 [宋] 黄庭坚 ·《己未过太湖僧寺得宗汝爲书寄山蓣白酒长韵诗寄答 》
- 傍无蚍蜉援 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》