“摄心如蚍蜉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摄心如蚍蜉”出自哪首诗?
答案: “摄心如蚍蜉”出自: 宋代 李廌的 《大木山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shè xīn rú pí fú ,诗句平仄: 。
问题2:“摄心如蚍蜉”的上一句是什么?
答案:
“摄心如蚍蜉”的上一句是: 坳岩云峻谷 , 诗句拼音为: ào yán yún jùn gǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“摄心如蚍蜉”的下一句是什么?
答案: “摄心如蚍蜉”的下一句是: 观此乃陵陆 , 诗句拼音为: guān cǐ nǎi líng lù ,诗句平仄:平。
“摄心如蚍蜉”全诗
大木山 (dà mù shān)
十洲三神山,广厚蟠地轴。
不知高几寻,沧溟及其麓。
游心如太空,视彼何芥粟。
君家三木山,包裹一握足。
銛锐曰奇锋,坳岩云峻谷。
摄心如蚍蜉,观此乃陵陆。
高庳作九地,何啻战蛮触。
老苏记木山,万里在右蜀。
立之置庭除,屹嶪可映屋。
小大虽相悬,真贋此其族。
因形生强名,等是千岁木。
君家襄城野,绕郭山抱绿。
巍然复岭外,自有真六六。
仄平○平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,平○仄○仄。
平平○仄○,仄仄平仄仄。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平平仄仄。
仄平○?平,○仄仄平仄。
平○仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄○○,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平仄仄○仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
“摄心如蚍蜉”繁体原文
大木山
十洲三神山,廣厚蟠地軸。
不知高幾尋,滄溟及其麓。
游心如太空,視彼何芥粟。
君家三木山,包裹一握足。
銛銳曰奇鋒,坳巖云峻谷。
攝心如蚍蜉,觀此乃陵陸。
高庳作九地,何啻戰蠻觸。
老蘇記木山,萬里在右蜀。
立之置庭除,屹嶪可映屋。
小大雖相懸,真贋此其族。
因形生彊名,等是千歲木。
君家襄城野,繞郭山抱綠。
巍然複嶺外,自有真六六。
“摄心如蚍蜉”韵律对照
仄平○平平,仄仄平仄仄。
十洲三神山,广厚蟠地轴。
仄平平仄平,平○仄○仄。
不知高几寻,沧溟及其麓。
平平○仄○,仄仄平仄仄。
游心如太空,视彼何芥粟。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
君家三木山,包裹一握足。
平仄仄平平,平平平仄仄。
銛锐曰奇锋,坳岩云峻谷。
仄平○?平,○仄仄平仄。
摄心如蚍蜉,观此乃陵陆。
平○仄仄仄,平仄仄平仄。
高庳作九地,何啻战蛮触。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
老苏记木山,万里在右蜀。
仄平仄○○,仄仄仄仄仄。
立之置庭除,屹嶪可映屋。
仄仄平○平,平仄仄○仄。
小大虽相悬,真贋此其族。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
因形生强名,等是千岁木。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
君家襄城野,绕郭山抱绿。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
巍然复岭外,自有真六六。
“摄心如蚍蜉”全诗注音
十洲三神山,广厚蟠地轴。
不知高几寻,沧溟及其麓。
游心如太空,视彼何芥粟。
君家三木山,包裹一握足。
銛锐曰奇锋,坳岩云峻谷。
摄心如蚍蜉,观此乃陵陆。
高庳作九地,何啻战蛮触。
老苏记木山,万里在右蜀。
立之置庭除,屹嶪可映屋。
小大虽相悬,真贋此其族。
因形生强名,等是千岁木。
君家襄城野,绕郭山抱绿。
巍然复岭外,自有真六六。
“摄心如蚍蜉”全诗翻译
译文:
十洲有三座神山,广大厚实,如巨大的地轴一样扎根大地。但其高度有多高,无人知晓,宛如蓝色的大海一直延伸至山脚。我心游走在广袤的太空中,眼中所看到的那座山,有如一颗芥粒般微小。而你家的三木山,虽然包裹起来一握足,但是它的锋芒却极为锐利,山岩陡峭如谷深。虽然我内心摄心如蚍蜉,但仍然看得出这是一座陵土山地。
高庳将这座山形容为九个大地的高度,毫不逊色于战蛮触的雄伟壮丽。老苏记述着你家的木山,距离万里,位于右蜀之地。将这座山立起来放在庭院中,峻峭挺拔,足以映照整个屋舍。无论大小山川虽然相互挂钩,真伪之间有着明确的界限。由于形态出众,这座山得以名扬千古,堪称千岁木。
而你家的襄城野,山峦环绕着城郭,郁郁葱葱绿意盎然。巍峨壮丽的山峰遥望外界,自有真六六的风采。
“摄心如蚍蜉”相关诗句:
- 摄心如蚍蜉 出自 [宋] 李廌 ·《大木山 》
- 巧如九曲度蚍蜉 出自 [宋] 释慧空 ·《观僧作小字宗派图 其二 》
- 蚍蜉战声如雷霆 出自 [宋] 李廌 ·《秦觏少章寄寂斋 》
- 诸蛮错处如蚍蜉 出自 [宋] 彭龟年 ·《送任守赴邕管 》
- 聚徒百万如蚍蜉 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》
- 衆生扰扰如蚍蜉 出自 [宋] 张元干 ·《赋漳南李几仲安斋诗 》
- 九州一蚍蜉 出自 [宋] 吴则礼 ·《木平像吾友宣老所藏宣示寂久矣余因归朱方遇其徒慈俊乞得之喜而作此 》
- 往来黑蚍蜉 出自 [宋] 方一夔 ·《夜梦入一市井中见有总角道人能相人者往来熟视予久之其语不能记也因授予以一握算筹谩记其事 》
- 傍无蚍蜉援 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 私不蚍蜉通 出自 [宋] 黄庭坚 ·《己未过太湖僧寺得宗汝爲书寄山蓣白酒长韵诗寄答 》
- 蚍蜉频上案 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房遣兴 》
- 蚍蜉登背胸 出自 [宋] 毛滂 ·《寄曹子方使君 》
- 千言走蚍蜉 出自 [宋] 倪涛 ·《偶访吉甫画三蝇壁间吉甫有诗次韵 》
- 逐羶甚蚍蜉 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 熠燿照蚍蜉 出自 [宋] 苏籀 ·《寒夜 》
- 蚍蜉何当扫 出自 [宋] 陈与义 ·《过君山不获登览 》
- 蚍蜉控岑楼 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一八 》
- 蝶残蚍蜉喜 出自 [宋] 陆游 ·《晨兴 》
- 更待黑蚍蜉 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谢盖曦之饷笔仍酬以古寿春石刻金刚经 》
- 缘础蚍蜉羣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雨燕 》