“官税了兮何用钞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官税了兮何用钞”出自哪首诗?
答案: “官税了兮何用钞”出自: 宋代 释师范的 《德义请赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān shuì le xī hé yòng chāo ,诗句平仄: 平仄○平平仄○ 。
问题2:“官税了兮何用钞”的上一句是什么?
答案:
“官税了兮何用钞”的上一句是: 义兮义兮知不知 , 诗句拼音为: yì xī yì xī zhī bù zhī
,诗句平仄: 平仄○平平仄○ 。
问题3:“官税了兮何用钞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“官税了兮何用钞”已经是最后一句了。
“官税了兮何用钞”全诗
德义请赞 (dé yì qǐng zàn)
义出丰年,俭生不孝。
自古自今,岂容师教。
义兮义兮知不知,官税了兮何用钞。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄仄平,仄平平○。
仄平仄平平仄平,平仄○平平仄○。
“官税了兮何用钞”繁体原文
德義請贊
義出豐年,儉生不孝。
自古自今,豈容師教。
義兮義兮知不知,官稅了兮何用鈔。
“官税了兮何用钞”韵律对照
仄仄平平,仄平仄仄。
义出丰年,俭生不孝。
仄仄仄平,仄平平○。
自古自今,岂容师教。
仄平仄平平仄平,平仄○平平仄○。
义兮义兮知不知,官税了兮何用钞。
“官税了兮何用钞”全诗注音
义出丰年,俭生不孝。
自古自今,岂容师教。
义兮义兮知不知,官税了兮何用钞。
“官税了兮何用钞”全诗翻译
译文:
义出丰年,就是说在丰年的时候要行善事,帮助有需要的人。俭省生活则是不孝的表现,因为不孝子女对父母的敬养不够。
从古到今,岂容让师傅教导呢?这是指人们应该虚心学习,不要自以为是。
义啊义啊,你明白吗?真理是否明白并不重要,只要行善事,官税了又有什么用呢?这里表达了对官府征税的不满,认为善行才是最重要的。
总结:
诗中强调了在丰年时应该行善助人,同时要节俭生活以孝敬父母。提倡虚心学习,不自以为是。最后强调行善事的重要性,认为善行胜过征税。
“官税了兮何用钞”相关诗句:
- 官税了兮何用钞 出自 [宋] 释师范 ·《德义请赞 》
- 租税入官公事了 出自 [宋] 曾协 ·《老农十首 其三 》
- 官税既输兮公役不烦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《田公姥词 》
- 早早安排了官税 出自 [宋] 华岳 ·《田家十绝 其二 》
- 将税驾於何许兮 出自 [宋] 苏轼 ·《归来引送王子立归筠州 》
- 何须官廪请租税 出自 [宋] 李复 ·《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其三 》
- 钞写多用俗字 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- 何曾官事了 出自 [宋] 曾几 ·《闻东湖荷花盛开未尝一游寄郑禹功 》
- 官事何时了 出自 [宋] 洪咨夔 ·《洪园洗心堂饮中偶成 》
- 官事何时了 出自 [宋] 廖行之 ·《和刘晋父寒食日从郡掾游花光相社祠绝江访向园赏春韵三首 其一 》
- 官事何时了 出自 [宋] 洪适 ·《得江楼 》
- 作官了何事 出自 [宋] 陆游 ·《莆阳昭武延平送兵渐集戏书 》
- 官事何时了 出自 [宋] 严粲 ·《忆山中 》
- 官事何时了 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和王令尹游园之作 》
- 官事何当了 出自 [宋] 虞俦 ·《县中迎石金山甘灵大士就放生池祈雨早上偕簿尉往炷香 其一 》
- 输租得钞官更催 出自 [宋] 范成大 ·《催租行 》
- 相思用情何日了 出自 [宋] 刘学箕 ·《郧乡舟中睡觉书怀 》
- 九牧何时官事了 出自 [宋] 张耒 ·《次韵慎思贻二公诵诗 》
- 了却官租更何事 出自 [宋] 张纲 ·《次韵公显见赠 其二 》
- 痴儿官事何时了 出自 [宋] 蔡戡 ·《送葛谦问 其三 》