“坠质空遗貌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坠质空遗貌”出自哪首诗?
答案: “坠质空遗貌”出自: 唐代 道世的 《颂六十二首 十七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuì zhì kōng yí mào ,诗句平仄: 。
问题2:“坠质空遗貌”的上一句是什么?
答案:
“坠质空遗貌”的上一句是: 清浊岂同源 , 诗句拼音为: qīng zhuó qǐ tóng yuán
,诗句平仄: 。
问题3:“坠质空遗貌”的下一句是什么?
答案: “坠质空遗貌”的下一句是: 寻香有去魂 , 诗句拼音为: xún xiāng yǒu qù hún ,诗句平仄:平平仄仄平。
“坠质空遗貌”全诗
颂六十二首 十七 (sòng liù shí èr shǒu shí qī)
业理信多绪,生途非一门。
安危诚易辙,清浊岂同源。
坠质空遗貌,寻香有去魂。
幽衢下寮落,暠路上飞翻。
凝阴凄复紧,声威聒已喧。
投身庇茅屋,怿虑入花园。
伉俪情多乱,贪嗔坐自昏。
遍知称自觉,挑手独为尊。
(见同书同卷《四生部》)。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
○平平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
?仄平平平仄仄平仄?。
“坠质空遗貌”繁体原文
頌六十二首 十七
業理信多緒,生途非一門。
安危誠易轍,清濁豈同源。
墜質空遺貌,尋香有去魂。
幽衢下寮落,暠路上飛翻。
凝陰淒復緊,聲威聒已喧。
投身庇茅屋,懌慮入花園。
伉儷情多亂,貪嗔坐自昏。
遍知稱自覺,挑手獨爲尊。
(見同書同卷《四生部》)。
“坠质空遗貌”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
业理信多绪,生途非一门。
平平平仄仄,平仄仄平平。
安危诚易辙,清浊岂同源。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
坠质空遗貌,寻香有去魂。
平平仄平仄,平仄仄平平。
幽衢下寮落,暠路上飞翻。
○平平仄仄,平平仄仄平。
凝阴凄复紧,声威聒已喧。
平平仄平仄,仄○仄平平。
投身庇茅屋,怿虑入花园。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
伉俪情多乱,贪嗔坐自昏。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
遍知称自觉,挑手独为尊。
?仄平平平仄仄平仄?。
(见同书同卷《四生部》)。
“坠质空遗貌”全诗注音
业理信多绪,生途非一门。
安危诚易辙,清浊岂同源。
坠质空遗貌,寻香有去魂。
幽衢下寮落,暠路上飞翻。
凝阴凄复紧,声威聒已喧。
投身庇茅屋,怿虑入花园。
伉俪情多乱,贪嗔坐自昏。
遍知称自觉,挑手独为尊。
(见同书同卷《四生部》)。
“坠质空遗貌”全诗翻译
译文:
业理信多绪,生途非一门。
安危诚易辙,清浊岂同源。
坠质空遗貌,寻香有去魂。
幽衢下寮落,暠路上飞翻。
凝阴凄复紧,声威聒已喧。
投身庇茅屋,怿虑入花园。
伉俪情多乱,贪嗔坐自昏。
遍知称自觉,挑手独为尊。
(见同书同卷《四生部》)。
全文大意:这段古文描绘了人生多变,人们经历了许多不同的境遇和情感。安危之间往往可以轻易改变,纯洁与浊秽并非同源。人的本质可能被隐藏,而追求美好的事物有时会使人失去原有的灵魂。在幽深的街巷下和光明的路上,人们经历着各种转折。情绪凝重时感到悲凄且紧张,而当威势喧嚣时也很疯狂。有人选择隐藏于简朴的茅屋,也有人乐于投身于美丽的花园中。夫妻之间的情感常常因贪嗔而混乱,坐以待毙。只有了解自己,自我认知,才能在人生中独树一帜。
“坠质空遗貌”总结赏析
赏析::
这首诗《颂六十二首 十七》由道世创作,以深刻的哲理表达了生活的复杂性和多样性。诗人以丰富的意象和抽象的描述,勾画出人生的曲折和变幻。
首先,诗中提到“业理信多绪”,表达了人生的复杂性。每个人都有自己的职业、信仰和思绪,这些因素交织在一起,形成了独特的人生轨迹。作者似乎在思考人生的多样性和复杂性,暗示着人们在追求目标和理想时会面临许多选择和困惑。
其次,诗中讨论了安危和清浊的问题。这里的“安危”可以理解为人生的吉凶祸福,而“清浊”则指的是人心的纯洁与污浊。诗人暗示人生中的安危和内心的清浊并非总是相关联的,有时命运多变,但内心依然可以保持纯洁。
接着,诗中提到了“幽衢下寮落”和“暠路上飞翻”,描绘了生活的起伏和不确定性。这些图景突显了人生中的波折和挑战,但也表现出人们不断前行的决心。
最后,诗中以“伉俪情多乱,贪嗔坐自昏”表现出了人际关系的复杂性,以及因欲望和烦恼而使人迷失自己。然而,诗人也提到“遍知称自觉,挑手独为尊”,似乎是在强调自我认知和独立思考的重要性。
标签:
哲理、人生、抒情、内心、挑战、自我认知
“坠质空遗貌”相关诗句:
- 坠质空遗貌 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十七 》
- 遗画空观貌 出自 [宋] 宋祁 ·《过惠崇旧居 其二 》
- 空遗运斤质 出自 [宋] 苏轼 ·《书文与可墨竹 》
- 空遗庙貌古山隈 出自 [宋] 周炎 ·《黄陵题咏 其二 》
- 质美而貌闲 出自 [宋] 释文珦 ·《竹间吟 》
- 爲惊玉貌郎君坠 出自 [唐] 薛涛 ·《十离诗 马离廐 》
- 貌心醇质古人风 出自 [宋] 魏了翁 ·《马少卿挽诗 》
- 淑质岐嶷貌端然 出自 [宋] 王十朋 ·《皇子建王生日 》
- 坠镫遗策 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 寒松翳遗貌 出自 [宋] 方一夔 ·《郡人有朱买臣严子陵按史传买臣吴人尝出爲会稽太守名曰乡郡会稽盖今两浙之地吾郡特以去州二十里曰朱池爲买臣昔居之地难以考见其实子陵晚耕於富春山中则今钓台是也二公出处不同心事亦异姑以其同爲郡人各赋一首使九原有 》
- 山中有遗貌 出自 [宋] 苏轼 ·《隆中 》
- 遗貌知是非 出自 [宋] 刘挚 ·《老子画象 》
- 婉娈见遗貌 出自 [宋] 苏轼 ·《留题峡州甘泉寺 》
- 坠轸无遗音 出自 [宋] 蔡襄 ·《瞻礼开师真像 》
- 遗坠拾鳞羽 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 家风免坠遗 出自 [唐] 郑谷 ·《试笔偶书 》
- 遗果坠庭瓦 出自 [宋] 蔡襄 ·《题将军岩 》
- 寸尺拾遗坠 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《投後村先生刘尚书 》
- 编简勘遗坠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢外舅病不能拜复官夏雨眠起之什 》
- 异质遗毛齿 出自 [宋] 胡寅 ·《示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直 》