“人游明镜里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人游明镜里”出自哪首诗?
答案: “人游明镜里”出自: 宋代 孔武仲的 《关山五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén yóu míng jìng lǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“人游明镜里”的上一句是什么?
答案:
“人游明镜里”的上一句是: 溪穷又有山 , 诗句拼音为: xī qióng yòu yǒu shān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“人游明镜里”的下一句是什么?
答案: “人游明镜里”的下一句是: 鸟语白云间 , 诗句拼音为: niǎo yǔ bái yún jiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“人游明镜里”全诗
关山五首 其二 (guān shān wǔ shǒu qí èr)
岭尽还临水,溪穷又有山。
人游明镜里,鸟语白云间。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“人游明镜里”繁体原文
關山五首 其二
嶺盡還臨水,溪窮又有山。
人遊明鏡裏,鳥語白雲間。
“人游明镜里”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岭尽还临水,溪穷又有山。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人游明镜里,鸟语白云间。
“人游明镜里”全诗注音
岭尽还临水,溪穷又有山。
人游明镜里,鸟语白云间。
“人游明镜里”全诗翻译
译文:
岭山绵延直至水的尽头,溪流也在山脚下消失。
有人漫步在明澈的镜泊边,鸟儿在洁白的云间欢快地歌唱。
全诗表达了自然山水之美,描绘了山脉延伸至水边,溪水消失在山中的景象。人在明澈的水中游玩,听着鸟儿在空中歌唱,与大自然融为一体,感受着它的和谐与美妙。此诗写景简练,富有意境,使人感受到山水与人与自然之间的深厚情感。
“人游明镜里”总结赏析
赏析::
这首古诗《关山五首 其二》表达了诗人孔武仲在山水之间的游览之情。下面是赏析:
诗人通过“岭尽还临水,溪穷又有山”的描写,展现了连绵不断的山脉和清澈的溪流。这种自然景观的描绘为读者呈现出一幅壮美的山水画面。
接下来,诗中出现了“人游明镜里,鸟语白云间”的描述。这里的“明镜”指的是水面,意味着人们在这里如同置身于明净的镜子之中,反映出大自然的清澈和明亮。而“鸟语白云间”则表现了山水之间的宁静和和谐,仿佛诗人置身于白云之间,聆听着鸟儿的歌唱。
整首诗充满了山水之美和宁静的意境,让人感受到大自然的神奇和魅力。
标签:
写景、抒情
“人游明镜里”相关诗句:
- 人游明镜里 出自 [宋] 孔武仲 ·《关山五首 其二 》
- 倘游明镜里 出自 [唐] 李峤 ·《鹊 》
- 人何游兮明镜 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其七 》
- 人游镜里山相照 出自 [宋] 苏舜钦 ·《天章道中 》
- 会有游人镜里看 出自 [宋] 刘弇 ·《和知府龙图黄安中浅沙马跑二泉二首 其一 》
- 人似身来镜里游 出自 [宋] 包恢 ·《江心寺 》
- 沙明镜里人 出自 [宋] 释居简 ·《次韵谢盘隠府判 》
- 人家明镜里 出自 [宋] 郭祥正 ·《同刘继邺秀才游岳麓登法华台呈如水长老 》
- 十万人家明镜里 出自 [宋] 郑獬 ·《戏言寄霅溪使君唐司勳 》
- 时游镜湖里 出自 [唐] 崔峒 ·《送侯山人赴会稽 》
- 鱼游明镜中 出自 [宋] 刘攽 ·《新作西池呈王守 》
- 游子渡明镜 出自 [宋] 张耒 ·《上巳日洛岸独游寄陈永宁 》
- 鱼游明镜中 出自 [宋] 楼钥 ·《求仲抑招游山归途遇雨 》
- 游鯈噞明镜 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 游鲤下明镜 出自 [宋] 韩维 ·《夜泊湖上 》
- 最憎明镜里 出自 [唐] 白居易 ·《白发 》
- 百里镜分明 出自 [宋] 魏野 ·《题高都监新亭 》
- 却嫌明镜里 出自 [宋] 姚孝锡 ·《闲居 》
- 朝来明镜里 出自 [唐] 白居易 ·《初见白发 》
- 遥怜明镜里 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄俞放翁 》