“向来尚有锥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“向来尚有锥”出自哪首诗?

答案:向来尚有锥”出自: 宋代 陈渊 《越州道中杂诗十三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng lái shàng yǒu zhuī ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题2:“向来尚有锥”的上一句是什么?

答案:向来尚有锥”的上一句是: 根尘失所寓 , 诗句拼音为: gēn chén shī suǒ yù ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题3:“向来尚有锥”的下一句是什么?

答案:向来尚有锥”的下一句是: 今我已忘兔 , 诗句拼音为: jīn wǒ yǐ wàng tù ,诗句平仄:平仄仄仄仄

“向来尚有锥”全诗

越州道中杂诗十三首 其一 (yuè zhōu dào zhōng zá shī shí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈渊

心息久相依,息调心自住。
忽焉不自知,根尘失所寓。
向来尚有锥,今我已忘兔。
似入无功乡,不由嵇阮路。

平仄仄○平,仄○平仄仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。

xīn xī jiǔ xiāng yī , xī tiáo xīn zì zhù 。
hū yān bù zì zhī , gēn chén shī suǒ yù 。
xiàng lái shàng yǒu zhuī , jīn wǒ yǐ wàng tù 。
sì rù wú gōng xiāng , bù yóu jī ruǎn lù 。

“向来尚有锥”繁体原文

越州道中雜詩十三首 其一

心息久相依,息調心自住。
忽焉不自知,根塵失所寓。
向來尚有錐,今我已忘兔。
似入無功鄉,不由嵇阮路。

“向来尚有锥”韵律对照

平仄仄○平,仄○平仄仄。
心息久相依,息调心自住。

仄平仄仄平,平平仄仄仄。
忽焉不自知,根尘失所寓。

仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
向来尚有锥,今我已忘兔。

仄仄平平平,仄平平仄仄。
似入无功乡,不由嵇阮路。

“向来尚有锥”全诗注音

xīn xī jiǔ xiāng yī , xī tiáo xīn zì zhù 。

心息久相依,息调心自住。

hū yān bù zì zhī , gēn chén shī suǒ yù 。

忽焉不自知,根尘失所寓。

xiàng lái shàng yǒu zhuī , jīn wǒ yǐ wàng tù 。

向来尚有锥,今我已忘兔。

sì rù wú gōng xiāng , bù yóu jī ruǎn lù 。

似入无功乡,不由嵇阮路。

“向来尚有锥”全诗翻译

译文:
心意久久地依赖着彼此,调息心绪使其自我安住。
突然间却不自觉,根本尘世失去了归宿。
以往还曾有锥子(用来刺激自己以避免迷失),而现在我却已忘记了用兔子(指宽松的态度)了。
好像进入了一片功德之乡,却不由自主地踏上了嵇、阮的路(指境遇凄凉)。
总结:这段文字表达了心境的变化,以前依赖锥子提醒自己,不至于迷失根本,但现在却迷失了方向,陷入了艰难困苦的境地。

“向来尚有锥”总结赏析

赏析:这首诗《越州道中杂诗十三首 其一》是陈渊创作的一首古诗,表达了诗人内心的独特感悟和情感体验。诗中使用了丰富的意象和抒情笔法,传达了作者在道路上的沉思与感悟。
首先,诗人以“心息久相依”开篇,表现了长时间的思考和默默忍受。接着,“息调心自住”表明他的内心逐渐平静,不再受外界干扰。这部分反映了诗人对内心世界的反思和调适。
在接下来的句子中,“忽焉不自知,根尘失所寓”表现了作者突然之间的领悟,意识到自己似乎迷失了方向,失去了灵感的源泉。然后,诗中出现“向来尚有锥,今我已忘兔”,锥与兔都是古代诗词中常见的象征,这里用来表达诗人曾经拥有的灵感和创作力量,但现在已经失去。
最后两句“似入无功乡,不由嵇阮路”,以“无功乡”和“嵇阮路”为象征,传递了诗人在创作中的无奈和迷茫感。整首诗以诗人内心的变化和感悟为主题,表现出了他在创作过程中的思考和挣扎。

“向来尚有锥”诗句作者陈渊介绍:

陈渊(?~一一四五),字知默,初名渐,字几叟(《宋元学案》卷三八),学者称默堂先生,南剑州沙县(今属福建)人。瓘从孙。早年师事杨时,时以女妻之。徽宗宣和六年(一一二四),以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令(本集卷一九《上都督张丞相书》)。绍兴二年(一一三二),充枢密院计议官(《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年,枢密院编修官)。七年,以事出监潭州南岳庙(本集卷一三《辞免举贤良状》)。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年,召对,赐进士出身,除秘书丞(同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八)。九年,除监察御史,迁右正言。十年,以忤秦桧,主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默堂集》二十二卷(《默堂集序》)。《宋史》卷三七六及《永乐大典》卷三一五○引《延平志》幷有传。 陈渊诗,以《四部丛刊三编》影印影宋钞本《默堂集》爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》卷二○八《默堂集》(简称小集)等。新辑集外诗附编卷末。更多...

“向来尚有锥”相关诗句: