“试锥只恐锥锋摧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试锥只恐锥锋摧”出自哪首诗?
答案: “试锥只恐锥锋摧”出自: 宋代 李之仪的 《筑城词效张籍体》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì zhuī zhī kǒng zhuī fēng cuī ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“试锥只恐锥锋摧”的上一句是什么?
答案:
“试锥只恐锥锋摧”的上一句是: 土匀才布一抟许 , 诗句拼音为: tǔ yún cái bù yī tuán xǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“试锥只恐锥锋摧”的下一句是什么?
答案: “试锥只恐锥锋摧”的下一句是: 万仞连云绝川路 , 诗句拼音为: wàn rèn lián yún jué chuān lù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“试锥只恐锥锋摧”全诗
筑城词效张籍体 (zhù chéng cí xiào zhāng jí tǐ)
齐眉去,朝天回。
一声号,千声催。
土匀才布一抟许,试锥只恐锥锋摧。
万仞连云绝川路,胡骑回还不敢觑。
但云本是汉家地,如此携家渡河去。
渡河去,莫回头。
汉家人人要首级,渭州门外签尔喉。
平平仄,平平○。
仄平○,平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,平○○平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄,○仄平平仄平仄。
仄平仄,仄○平。
仄平平平仄仄仄,仄平平仄平仄平。
“试锥只恐锥锋摧”繁体原文
築城詞效張籍體
齊眉去,朝天回。
一聲號,千聲催。
土勻纔布一摶許,試錐只恐錐鋒摧。
萬仞連雲絕川路,胡騎回還不敢覷。
但云本是漢家地,如此携家渡河去。
渡河去,莫回頭。
漢家人人要首級,渭州門外籤爾喉。
“试锥只恐锥锋摧”韵律对照
平平仄,平平○。
齐眉去,朝天回。
仄平○,平平平。
一声号,千声催。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
土匀才布一抟许,试锥只恐锥锋摧。
仄仄平平仄平仄,平○○平仄仄仄。
万仞连云绝川路,胡骑回还不敢觑。
仄平仄仄仄平仄,○仄平平仄平仄。
但云本是汉家地,如此携家渡河去。
仄平仄,仄○平。
渡河去,莫回头。
仄平平平仄仄仄,仄平平仄平仄平。
汉家人人要首级,渭州门外签尔喉。
“试锥只恐锥锋摧”全诗注音
齐眉去,朝天回。
一声号,千声催。
土匀才布一抟许,试锥只恐锥锋摧。
万仞连云绝川路,胡骑回还不敢觑。
但云本是汉家地,如此携家渡河去。
渡河去,莫回头。
汉家人人要首级,渭州门外签尔喉。
“试锥只恐锥锋摧”全诗翻译
译文:
齐整地扬起眉头,向天空出发,再回头看望家园。一声声号角响起,催促着前行的步伐。虽然土匀才布了一抟之多,试探着锥尖,却担心锥锋会损坏。高耸万仞的山峦连绵,道路险阻绝伦,胡骑回返,却也不敢轻视。可是这片土地原本是属于汉家的,却如此带着家人渡过河去。渡河后,不可回头。汉家人人都要取得敌人的首级,就在渭州门外,将向你的喉咙签下胜利的标志。
总结:这篇古文描写了一个战争时期的壮士英勇出征,经历险阻渡河,决心不回头,誓要战胜敌人的故事。战争中,强调了胜利的残酷现实,每个士兵都要为汉家的荣耀贡献首级,以显示胜利的标志。整篇古文蕴含着豪迈、勇敢、牺牲的精神。
“试锥只恐锥锋摧”总结赏析
赏析::
这首诗《筑城词效张籍体》是李之仪创作的一首古诗,通过采用张籍的词体,表达了对边疆筑城的景象和壮士的决心。诗中表现出强烈的战争氛围和中国古代士人的忠诚精神。
首先,诗人以“齐眉去,朝天回”来描绘筑城壮士的英姿,这两句短小的描述充满了壮士们的豪迈和壮丽。
接下来的几句中,诗人以“一声号,千声催”表现了壮士们的奋发向前,为筑城而努力。他们面对艰难险阻,依然坚定不移地前进,像是千军万马奔腾而过。
诗中还提到了土匀的抟许,锥锋的摧碎,以及万仞高的城墙和胡骑的威胁。这些细节增强了诗歌的战争氛围,让读者感受到了战斗的激烈和紧张。
最后两句诗中,诗人表达了对家国的忠诚,尤其是“汉家人人要首级”,强调了壮士们誓死捍卫国土的决心。
标签:
写景、抒情、咏壮士、忠诚
“试锥只恐锥锋摧”相关诗句:
- 试锥只恐锥锋摧 出自 [宋] 李之仪 ·《筑城词效张籍体 》
- 锋銛欲试锥 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 锥锥杂花垂 出自 [宋] 吴泳 ·《送新蓬州程倅 其二 》
- 锥沙不露锋 出自 [宋] 徐照 ·《题单丙文画像 》
- 有锋利如锥 出自 [宋] 吴泳 ·《用葵轩送定叟平时兄弟间首句送季永弟赴省 》
- 锋锥必颖脱 出自 [宋] 释道潜 ·《答柯山晓上人 》
- 锋毫锐若锥 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 锥锋定出囊 出自 [宋] 耿南仲 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 》
- 嚢锥见锋鋭 出自 [宋] 李正民 ·《送闻人伯封 》
- 前晚尚锥锋 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以昌黎验长常携尺爲韵赋笋五首 其一 》
- 忽惊锋颖露锥嚢 出自 [宋] 张扩 ·《次韵子公舍人侄纸阁用荆公韵二首 其一 》
- 笔锋剩淬犹锥利 出自 [宋] 晁公遡 ·《王元才甥见过其弟元济甥继来有诗次韵 》
- 神锥可是藏锋物 出自 [宋] 唐庚 ·《次勉翁送客韵 》
- 画沙无地觅锥锋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《吉老两和示戏答 》
- 锋鋩扞格愧神锥 出自 [宋] 苏籀 ·《秋夜听雨一首 》
- 莫遣锥锋久在囊 出自 [唐] 李咸用 ·《赠陈望尧 》
- 神锋不及锥头利 出自 [宋] 冯时行 ·《有感 》
- 能淬笔锋利如锥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以团茶洮州绿石砚赠无咎文潜 》
- 如锥锥泥 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其三八 》
- 争锥无意志摧藏 出自 [宋] 董嗣杲 ·《冬寒客懐 》