“芦花白雪飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芦花白雪飞”出自哪首诗?
答案: “芦花白雪飞”出自: 唐代 储光羲的 《临江亭五咏 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lú huā bái xuě fēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“芦花白雪飞”的上一句是什么?
答案:
“芦花白雪飞”的上一句是: 江水青云挹 , 诗句拼音为: jiāng shuǐ qīng yún yì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“芦花白雪飞”的下一句是什么?
答案: “芦花白雪飞”的下一句是: 南州王气疾 , 诗句拼音为: nán zhōu wáng qì jí ,诗句平仄:平平平仄仄。
“芦花白雪飞”全诗
临江亭五咏 三 (lín jiāng tíng wǔ yǒng sān)
城头落暮晖,城外捣秋衣。
江水青云挹,芦花白雪飞。
南州王气疾,东国海风微。
平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“芦花白雪飞”繁体原文
臨江亭五詠 三
城頭落暮暉,城外擣秋衣。
江水青雲挹,蘆花白雪飛。
南州王氣疾,東國海風微。
“芦花白雪飞”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
城头落暮晖,城外捣秋衣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
江水青云挹,芦花白雪飞。
平平平仄仄,平仄仄平平。
南州王气疾,东国海风微。
“芦花白雪飞”全诗注音
城头落暮晖,城外捣秋衣。
江水青云挹,芦花白雪飞。
南州王气疾,东国海风微。
“芦花白雪飞”全诗翻译
译文:
城头的夕阳渐渐西落,城外的人们忙着打造秋衣。江水蓝得如同天空,芦花像白雪一样飘舞。南州的王气猛烈,东国的海风微弱。
“芦花白雪飞”相关诗句:
- 芦花白雪飞 出自 [唐] 储光羲 ·《临江亭五咏 三 》
- 芦花如飞雪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《汉上谒刘执中 》
- 芦花白雪铺 出自 [宋] 喻良能 ·《由上饶之贵溪舟中书事 》
- 芦花白如雪 出自 [唐] 岑参 ·《下外江舟怀终南旧居 》
- 两岸芦花飞雪絮 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园渔家杂咏 其六 》
- 芦花飞雪上吾头 出自 [宋] 王十朋 ·《林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 怀旧游 》
- 芦花正落汀飞雪 出自 [宋] 陈轩 ·《桐江夕下 》
- 芦梢拂岸雪飞花 出自 [宋] 郭思 ·《秋日游合江戏题之亭上 》
- 芦花飞雪扑船窗 出自 [宋] 吴晦之 ·《忆江湖旧游 》
- 两岸芦花作雪飞 出自 [宋] 赵友直 ·《渔 》
- 雪花飞尽江头芦 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰雪句 》
- 飞舞芦花欲雪天 出自 [宋] 郭祥正 ·《题金陵白鹭亭呈府公安中尚书二首 其一 》
- 芦花飞雪满人头 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其三 》
- 白雪已开芦苇花 出自 [宋] 彭汝砺 ·《江口 》
- 白鸥飞去芦花烟 出自 [宋] 徐照 ·《分题得渔村晚照 》
- 梨花飞白雪 出自 [宋] 杨亿 ·《前槛十二韵 》
- 杨花飞白雪 出自 [宋] 王安石 ·《东门 》
- 白浪飞花雪作团 出自 [宋] 苏辙 ·《舟中风雪五绝 其四 》
- 飞入花心白如雪 出自 [宋] 翁孟寅 ·《琼花 》
- 林雪飞花欣暂白 出自 [宋] 司马光 ·《和公廙喜雪 》