sūn wǔ
孙武 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪韶 (wāng sháo)

为忧玩色堕军实,故假陈兵去二姬。
却恨此机深莫悟,後人不谏受西施。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

wèi yōu wán sè duò jūn shí , gù jiǎ chén bīng qù èr jī 。
què hèn cǐ jī shēn mò wù , hòu rén bù jiàn shòu xī shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

忧虑纷扰使军务被忽略,于是便虚张声势离开了二姬的地方。但可悔的是,这计策深奥,难以领悟,后来的人却没有劝谏,反而受了西施的蛊惑。

总结:

诗中写出了一位军事将领因为迷恋玩色而忽视了军务,假装出兵远离二姬。然而,他并没有看穿这一计策的深意,而后人也没有劝阻他,反而受了美女西施的诱惑。这描绘了人因欲望而迷失判断,导致失去战机的情节,同时暗示了人心易受外界因素影响的警示。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪韶介绍:🔈

汪韶,一名荐,字东美,号竹牖,黟县(今属安徽)人。度宗咸淳四年(一二六八)特奏名。事见明弘治《徽州府志》卷六。今录诗四首。 查看更多>>

汪韶的诗:

  • 演雅 其一

    布谷不耕不穑,巧妇无褐无衣。提壶不可...

  • 演雅 其二

    蜾蠃尧舜父子,鸿雁鲁卫弟兄。鬭蚁滕薛...

  • 读史

    南北几离合,江山一古今。秋风驼卧棘,...

  • 孙武

    为忧玩色堕军实,故假陈兵去二姬。却恨...

  • 十八九常如意少,百千亿任化身多。

  • 汪韶诗全集>>

相关诗词:

孙武篇 (sūn wǔ piān)

朝代:宋    作者: 蔡襄

入官无所解,因笑得君怜。
岂知孙武子,自欲逞威权。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

讲武城 (jiǎng wǔ chéng)

朝代:宋    作者: 范成大

阿瞒虓武盖刘孙,千古还将鬼蜮论。
纵有周遭遗堞在,不如鱼复阵图尊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

武夷山 (wǔ yí shān)

朝代:唐    作者: 李商隐

只得流霞酒一杯,空中箫鼓几时回。
武夷洞里生毛竹,老尽曾孙更不来。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

写山

吴 武昌 (wú wǔ chāng)

朝代:唐    作者: 孙元晏

西塞山高截九垓,谶谣终日自相催。
武昌鱼美应难恋,历数须归建业来。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

竹枝歌 其六 (zhú zhī gē qí liù)

朝代:宋    作者: 孙嵩

巴子城荒非昔人,公孙何处问遗民。
千年惟有武侯碛,留与踏歌行早春。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

咏史 张汤公孙弘 其二 (yǒng shǐ zhāng tāng gōng sūn hóng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

汉武秦皇代有俦,奸人常缓钓鱼鈎。
公孙不但能牵纵,巧计犹工毒上流。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

嘲郑傪妓 (cháo zhèng cān jì)

朝代:唐    作者: 孙子多

相公经文复经武,常侍好今兼好古。
昔人曾闻阿武婆,今日亲见阿婆舞。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

贺皇孙平阳郡王十月十九日生辰 (hè huáng sūn píng yáng jùn wáng shí yuè shí jiǔ rì shēng chén)

朝代:宋    作者: 杨万里

玉历当千运,天潢第一源。
本支尧百世,有道宋曾孙。
接武前星曜,依光太极尊。
年年会庆节,更庆茁兰孙。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

常庵 (cháng ān)

朝代:宋    作者: 翁合

我是曾孙孙又孙,今朝始谒武夷君。
三英秀峙千岩合,九曲平穿两岸分。
丹壑何年流绦水,幔亭整日鏁红云。
一生湖海江三白,早向溪头累石坟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。

耀武亭别周申团练 (yào wǔ tíng bié zhōu shēn tuán liàn)

朝代:宋    作者: 孙锐

湖光一片绮筵开,老矣将军去复来。
漫说风尘轻似叶,岂教笳鼓动如雷。
悲歌气喷三河少,武略功高八阵才。
平望塞亭曾耀武,汉家空数单于台。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。