yǎn yǎ qí yī
演雅 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪韶 (wāng sháo)

布谷不耕不穑,巧妇无褐无衣。
提壶不可挹酒,络纬宁来贸丝。

仄仄仄平仄仄,仄仄平仄平○。
平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平。

bù gǔ bù gēng bù sè , qiǎo fù wú hè wú yī 。
tí hú bù kě yì jiǔ , luò wěi níng lái mào sī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

布谷不耕种,却有谷粮;巧妇虽无蓝色衣裳,却能穿着体面。
提起酒壶不可倒出酒来,纺织纱线的事宁愿自己亲手完成。

总结:

这首诗描绘了一种不拘泥于传统规矩的生活态度,强调了以智慧和技能为基础的生存方式。作者通过布谷不用耕种就有谷粮,巧妇没有蓝色衣裳却能穿得体面,以及提起酒壶不倒酒,纺织纱线不贸易的情景,表达了自主、创新、节俭的价值观。整首诗透过几个生活场景,表达了不拘于传统,以及以智慧、技能为生活根本的主张。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到汪韶写的《演雅》系列:

还为您找到 1 首名为《演雅 其一》的诗:

本文作者汪韶介绍:🔈

汪韶,一名荐,字东美,号竹牖,黟县(今属安徽)人。度宗咸淳四年(一二六八)特奏名。事见明弘治《徽州府志》卷六。今录诗四首。 查看更多>>

汪韶的诗:

  • 演雅 其一

    布谷不耕不穑,巧妇无褐无衣。提壶不可...

  • 演雅 其二

    蜾蠃尧舜父子,鸿雁鲁卫弟兄。鬭蚁滕薛...

  • 读史

    南北几离合,江山一古今。秋风驼卧棘,...

  • 孙武

    为忧玩色堕军实,故假陈兵去二姬。却恨...

  • 十八九常如意少,百千亿任化身多。

  • 汪韶诗全集>>

相关诗词: