sòng lín cáng zhǔ xǐng qīn
送林藏主省亲 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释心月 (shì xīn yuè)

有十不归今且归,不愿再见今再见。
古今大道常坦然,各自当门通一线。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

yǒu shí bù guī jīn qiě guī , bù yuàn zài jiàn jīn zài jiàn 。
gǔ jīn dà dào cháng tǎn rán , gè zì dāng mén tōng yī xiàn 。

送林藏主省親

—— 釋心月

有十不歸今且歸,不願再見今再見。
古今大道常坦然,各自當門通一線。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

yǒu shí bù guī jīn qiě guī , bù yuàn zài jiàn jīn zài jiàn 。
gǔ jīn dà dào cháng tǎn rán , gè zì dāng mén tōng yī xiàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

归去吧,今天不要再回来,暂且归去;不愿再相逢,今后就不再见面了。古往今来,大道常在,总是坦然无惧的,各自走自己的门路,通往同一个目标。
这首诗表达了一种告别的情感,作者表达了不愿再见面的心情,并强调了古今通达的道理,每个人都有自己的人生道路,但最终都通向同一个目标。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释心月介绍:🔈

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释心月的诗:

相关诗词:

清藏主归乡省亲 (qīng cáng zhǔ guī xiāng xǐng qīn)

朝代:宋    作者: 释如珙

入我门来先割爱,胡为旧路又重行。
娑婆世界多寒暑,一个皮囊几度生。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

何蕃 (hé fān)

朝代:宋    作者: 林同

五载莫归省,双亲孰问安。
固云亲有命,不谓我何顔。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

送刘善长归北安省亲 (sòng liú shàn cháng guī běi ān xǐng qīn)

朝代:宋    作者: 洪皓

九龄颖悟已惊人,乃父分茅善抚民。
郑忽身为周室质,贾生议屈汉庭臣。
行攀郄桂荣三釜,暂着莱衣省二亲。
勿讶班荆歌陟屺,小人有母在江滨。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

送法轮思藏主化锺 (sòng fǎ lún sī cáng zhǔ huà zhōng)

朝代:宋    作者: 释宗杲

覆为锺,仰为鼎。
自是法轮家风,妙喜争取驰骋。
思禅人,固相请。
援毫临纸忽猛省,一声直透须弥顶。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

呈华藏密印 (chéng huá cáng mì yìn)

朝代:宋    作者: 晁说之

华藏有主人,百界转纤埃。
主人顺唤客,低头不敢来。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

送付藏主 (sòng fù cáng zhǔ)

朝代:宋    作者: 释月磵

老我无堪涉世艰,鬓毛新糁雪霜斑。
有人来自庐山中,眼如点漆音如钟。
衔袖出新卷,两眼惊且眩。
方知亲自香溪哥室来,老婆心切言诙诙。
三世诸佛一口吞,一大藏教彻底翻。
丛林乡社有此俊迈之英才,我辈可老可死无余怀。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

送炳藏主归乡 (sòng bǐng cáng zhǔ guī xiāng)

朝代:宋    作者: 释法薰

江海浮游岁月移,五峰曾契少林机。
白拈果有超师作,和我南山载取归。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

送泉州化主 (sòng quán zhōu huà zhǔ)

朝代:宋    作者: 释崇岳

少林无孔笛横吹,此曲谁人和得亲。
向晓洛阳江上路,一声唤起几多人。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

送觉藏主归华藏 (sòng jué cáng zhǔ guī huá cáng)

朝代:宋    作者: 释居简

遯庵胸次太湖宽,偃岳旋岚鼓不湍。
老手惯曾谙水脉,也须观水又观澜。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。

送王羽林往秦州 (sòng wáng yǔ lín wǎng qín zhōu)

朝代:唐    作者: 李端

秦州贵公子,汉日羽林郎。
事主来中禁,荣亲上北堂。
輶车花拥路,宝劒雪生光。
直扫三边靖,承恩向建章。

仄仄仄平平○平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。