sòng lán fēng fù nán quán jiào
送蓝峰赴南泉教 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王希旦 (wáng xī dàn)

君去清源第一州,鱠鱼沽酒有人留。
泉山紫帽登临处,还有高人寄我不。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

jūn qù qīng yuán dì yī zhōu , kuài yú gū jiǔ yǒu rén liú 。
quán shān zǐ mào dēng lín chù , huán yǒu gāo rén jì wǒ bù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

君前往清源的第一州,买了鱼和酒,有人留下来相伴。
在泉山紫色的帽子上登临的地方,还有高人托付给我一些东西。

总结:

诗人描述了自己前往清源州的旅途,路过一个地方买了鱼和酒,有人邀请他留下。诗人继续前行,登上泉山紫色的帽子般的山巅,这里似乎有高人托付了某种使命给他。这首诗以简洁的语言表达了诗人的旅行经历和接受使命的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王希旦介绍:🔈

王希旦,字葵初,德兴(今属江西)人。师事邑人余季芳,与其子芑舒相切磋。入元,屡聘不就。事见清康熙《德兴县志》卷一○、《宋季忠义录》卷一六。 查看更多>>

王希旦的诗:

相关诗词:

题中峰 (tí zhōng fēng)

朝代:唐    作者: 费冠卿

中峰高拄泬寥天,上有茅庵与石泉。
晴景猎人曾望见,青蓝色里一僧禅。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

题大泉寺 (tí dà quán sì)

朝代:宋    作者: 王之道

六峰环翠绕金蓝,下马初尝一酌甘。
久旱喜看云气浃,晚风吹雨过江南。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

送冯勉仲赴省 (sòng féng miǎn zhòng fù shěng)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

客饯旗亭酒半酣,抟风九万送鹏南。
薄劳汗马功收一,肯怨长途玉献三。
去去梅花催驿骑,看看柳色鬭恩蓝。
长篇好上刘蕡策,莫作书生无用谈。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

颂古 其五四 (sòng gǔ qí wǔ sì)

朝代:宋    作者: 释道顔

南泉不指净缾,隐峰何曾泻水。
从教打瓦钻龟,佛法不在这里。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

蓝桥送客回谒张郎中 (lán qiáo sòng kè huí yè zhāng láng zhōng)

朝代:宋    作者: 郑獬

都无歌管伴金杯,草草蓝桥送客回。
寒雨飘零不成雪,剡溪闲访戴逵来。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

送河南尹冯学士赴任 (sòng hé nán yǐn féng xué shì fù rèn)

朝代:唐    作者: 白居易

石渠金谷中间路,轩骑翩翩十日程。
清洛饮冰添苦节,碧嵩看雪助高情。
谩夸河北操旄钺,莫羡江西拥斾旌。
何似府寮京令外,别教三十六峰迎。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

初出蓝田路作 (chū chū lán tián lù zuò)

朝代:唐    作者: 白居易

停骖问前路,路在秋云里。
苍苍县南道,去途从此始。
绝顶忽上盘,衆山皆下视。
下视千万峰,峰头如浪起。
朝经韩公坡,夕次蓝桥水。
浔阳近四千,始行七十里。
人烦马蹄跙,劳苦已如此。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

送公卷赴金陵 (sòng gōng juàn fù jīn líng)

朝代:宋    作者: 李处权

惟曾家世颇堪论,文采南丰实浚源。
德必有言人望重,义形於色主威尊。
随珠未可轻弹雀,腐鼠从教竞吓鵷。
固是相门终出相,鲁公泉下有英魂。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

颂古七十六首 其一九 (sòng gǔ qī shí liù shǒu qí yī jiǔ)

朝代:宋    作者: 释士珪

南泉不指净瓶,隐峰何曾泻水。
从教打瓦钻龟,佛法不在这里。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。

送秦系赴润州 (sòng qín xì fù rùn zhōu)

朝代:唐    作者: 韦应物

近作新婚镊白髯,长怀旧卷映蓝衫。
更欲携君虎丘寺,不知方伯望征帆。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄仄。