首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古九首 其七

sòng gǔ jiǔ shǒu qí qī
 颂古九首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释普信 (shì pǔ xìn) 。

收来辊去事方圆，独许渔郎上鈎船。
明月芦花同一色，落霞孤鹜共遥天。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shōu lái gǔn qù shì fāng yuán ， dú xǔ yú láng shàng gōu chuán 。
míng yuè lú huā tóng yī sè ， luò xiá gū wù gòng yáo tiān 。

写景 抒情

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
收起渔网，往来在方圆之间，只有渔郎独自被允许上钩船。明亮的月光和芦花都呈现相同的颜色，落霞与孤鹜在遥远的天空中共存。
总结：这首古文描绘了一个渔郎在湖泊边往来收网的场景，他独自一人坐在钩船上。月光照亮着芦花，将它们染成相同的色彩，而天空中的落霞与孤鹜形成美丽的对比。整篇古文表现出自然景色的宁静和和谐。

《颂古九首 其七》赏析：
这首古诗《颂古九首 其七》的作者是释普信，他以深刻的文字表达了诗人对自然景色的赞美和对古代生活的向往。
诗中第一句“收来辊去事方圆”，表现了宽广的生活场景，人们辛勤劳作，勤劳的场景如同织布一般展开，生活的循环与变化无常都在这个“方圆”之间。这句话中的“方圆”意味着生活的周而复始，寓意着无穷的希望和生机。
第二句“独许渔郎上鈎船”，则将诗人的关注点聚焦在渔郎的生活上，渔郎孤独地划着小船，悠然自得，享受着大自然的宁静与恬淡。这里的“独许”突出了渔郎的独立性和自由感，也反映了诗人对这种自由生活的向往。
接下来的两句“明月芦花同一色，落霞孤鹜共遥天”则通过对明月、芦花、落霞和孤鹜的描写，将自然景色与诗人的情感融合在一起。明月、芦花、落霞都是美丽的自然景色，而孤鹜则象征着孤独。诗人通过这些意象，传达了对自然之美和孤独之美的赞美，也表现出了一种深邃的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释普信写的《颂古九首》系列：

还为您找到 5 首名为《颂古九首 其七》的诗：

本文作者释普信介绍：🔈

释普信，号梦庵。住涟水军万寿寺。爲南岳下十五世，胜因咸青禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。今录诗十首。 查看更多>>

释普信的诗：

相关诗词：