shuǐ guó
水国 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：郑括苍 (zhèng kuò cāng) 。

水国烟霞客，春来始定居。
老逢人事懒，贫觉旧交疎。
隙影窥蟾滴，芸香散箧书。
西湖风月好，不到一年余。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

shuǐ guó yān xiá kè ， chūn lái shǐ dìng jū 。
lǎo féng rén shì lǎn ， pín jué jiù jiāo shū 。
xì yǐng kuī chán dī ， yún xiāng sàn qiè shū 。
xī hú fēng yuè hǎo ， bù dào yī nián yú 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

来到水国的烟霞游子，等到春天才开始安定下来。
常常遇到人情事务就感到厌倦，因贫困而觉得与旧友渐疏远。
偶尔在空隙间窥视月亮滴下的露珠，芸香散发在书箧中。
西湖的风景与月色美好，可惜不到一年就要离开了。

总结：

诗人抒发了游子初抵水国，春天安定，但贫困感令人疲惫的心情。在孤寂中，他偶尔透过隙影窥视蟾光滴下的珠露，书香飘散在箧中。西湖风景美丽，然而时光匆匆，不到一年即将离开。通过描绘游子的心境和环境，反映了人生离合悲欢与美好瞬间的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《水国》的诗：

本文作者郑括苍介绍：🔈

郑括苍，名字不详，疑即郑师尹，待考。师尹，括苍（今浙江丽水西）人。陆游门人。孝宗淳熙十四年（一一八七）监严州在城都税务，曾刻《剑南诗稿》。见《剑南诗稿》序。查看更多>>

郑括苍的诗：

水国
水国烟霞客，春来始定居。老逢人事懒，...
郑括苍诗全集>>

shuǐ guó 水国 🔈

还为您找到 2 首名为《水国》的诗：

本文作者郑括苍介绍：🔈

郑括苍的诗：

相关诗词：

shuǐ guó
水国 🔈