shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈
鲁口天下壮，襟楚带三吴。
山川表里营垒，屯列拱神都。
鹦鹉洲前处士，黄鹤楼中仙客，拍手试招呼。
莫诵昔人句，不食武昌鱼。
望樊冈，过赤壁，想雄图。
寂寥霸气，应笑当日阿瞒疏。
收拾周黄策略，成就孙刘基业，未信赏音无。
我醉君起舞，明日隔江湖。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
这首古文可以翻译成白话文如下，同时我会提供总结：
鲁口之地壮丽，周围环绕着楚地和三吴之地。
山川之间，阵营垒城相互屹立，军队驻扎在神都城内。
在鹦鹉洲前，有一位隐居的士人，黄鹤楼上则住着仙客，他们一拍手便相互呼应。
请不要再诵读古人的诗句，也不要食用武昌鱼。
眺望着樊冈，回顾着赤壁，心中浮现着伟大的历史图景。
尽管如今已是寂寥，但当年的霸气令人感到好笑，阿瞒（指曹操）的计策和孙刘（指孙权和刘备）的事业都取得了巨大成功，尽管我们当时并未看到这一点。
我已醉倒，望着你跳起了舞，明日我们或许隔江相望，重新相聚江湖。
总结：这首古文描述了一个壮丽的地理景观，山川环抱、军队列阵，还有隐士和仙客的存在。诗人表达了对历史的回顾，感慨当年的霸气和伟大成就，以及与朋友共醉共舞的情感。整体反映了对历史和友情的思考。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
词牌名「水调歌头」介绍：🔈
水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。
相关诗词：
相和歌辞 子夜四时歌六首 冬歌二首 一 (xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē liù shǒu dōng gē èr shǒu yī)
北极严气升，南至温风谢。
调丝竞短歌，拂枕怜长夜。