shòu yuán bǎi mǔ tài fū rén bā zhì
寿元伯母太夫人八秩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴芾 (wú fèi)

七十康强自古稀,年登八秩有谁宜。
寿锺贤母人难及,庆袭佳儿世共知。
荣养已为人子范,清规还作女流师。
彩衣更戏兰阶下,遥想慈顔笑解颐。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qī shí kāng qiáng zì gǔ xī , nián dēng bā zhì yǒu shuí yí 。
shòu zhōng xián mǔ rén nán jí , qìng xí jiā ér shì gòng zhī 。
róng yǎng yǐ wèi rén zǐ fàn , qīng guī huán zuò nǚ liú shī 。
cǎi yī gèng xì lán jiē xià , yáo xiǎng cí yán xiào jiě yí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

七十高寿健朗,已经迈入古稀之年,八十岁的寿辰将至,有谁更适宜庆贺?母亲寿辰如同锣鼓喧天,德高望重的贤良之母,难有人能与之比肩。庆贺之典由佳儿继承,世人皆知其喜庆莫名。
养育光荣的事业已是人子的楷模,清规戒律还成为女流的楷模。她身披彩衣,更在兰阶下欢娱,遥想着慈母的颜笑,心中舒畅。

总结:

这首诗歌赞颂了一位七十岁高龄康健的母亲,即将迎来八十岁寿辰,她的德行高尚,受人尊敬,庆贺之事由优秀的儿子继承,受到世人共同赞颂。她光荣的养育事业是人子的楷模,而她身上也体现了女性的高尚品德。在欢庆中,她仍然怀念着母亲的慈笑,心情愉悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴芾介绍:🔈

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗:

吴芾的词:

相关诗词:

挽赵子野母梁氏太夫人 (wǎn zhào zǐ yě mǔ liáng shì tài fū rén)

朝代:宋    作者: 刘宰

元佑名家几在亡,夫人懿德足传芳。
事夫生死终无负,教子艰辛昔备尝。
八秩燕颐天予寿,十行鸾诰月争光。
穹窿原上春风起,无复潘舆驻夕阳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

仲南直学太夫人尊寿八十一适与余老人同庚至寿日以绿橘眉寿春为寿小诗代简 (zhòng nán zhí xué tài fū rén zūn shòu bā shí yī shì yǔ yú lǎo rén tóng gēng zhì shòu rì yǐ lǜ jú méi shòu chūn wèi shòu xiǎo shī dài jiǎn)

朝代:宋    作者: 虞俦

洞庭霜橘遣分珍,以侑西山眉寿春。
此日吾亲应念我,请君归遗太夫人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

韩子温母秦国太夫人挽诗 其二 (hán zǐ wēn mǔ qín guó tài fū rén wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡戡

八座太夫人,疏封大国秦。
酇侯仍有子,陶母不忧贫。
四纪恩光渥,三朝锡赉频。
哀荣极终始,当代更谁伦。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

挽胡元夫母寿安县太君二首 其二 (wǎn hú yuán fū mǔ shòu ān xiàn tài jūn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘攽

清德畏人知,传家頼母慈。
何时丹桂擢,相戒白华诗。
戏彩欢无极,藏舟事密移。
千锺已不暨,後日可胜悲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵和郭佑之双桔堂赵母寿诗 (cì yùn hé guō yòu zhī shuāng jú táng zhào mǔ shòu shī)

朝代:宋    作者: 戴表元

严亲不待高官秩,一刻欢娱胜千日。
赵郎宦薄母八旬,自采芳甘充俎实。
堂前酣酣双桔红,童儿见客笑满容。
有田得耕我亦去,绣衣御史语生风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

皇甫巨川父年八十八母年八十四歌 (huáng fǔ jù chuān fù nián bā shí bā mǔ nián bā shí sì gē)

朝代:宋    作者: 方回

屈二指兮郎罢九秩,虽则九秩兮髯犹如漆。
梁之郊兮黍稷栉栉,父曰儿归兮吾督汝銍。
加六算兮圣善九旬,虽则九旬兮髪犹未银。
汴之水兮鲂鲤鳞鳞,母曰儿归兮我甘汝珍。
夫妇偕老兮古无此比,父母俱存兮今谁其拟。
禄养于南兮云胡不善,汴梁言还兮昼锦乐只。
二老有子兮又有孙,寿且康兮施及後昆。
逮老及彭兮永贞厥根,泽诗薰书兮益大宁斋翁之门。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

挽胡元夫母寿安县太君二首 其一 (wǎn hú yuán fū mǔ shòu ān xiàn tài jūn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘攽

应妪金琛社,桓厘邑致膰。
母仪真盛德,禄养现兴门。
尚想君羹遗,那悲口泽存。
苍山松梓暮,吊鹤去翩翻。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄寿王直卿省郎二亲年八十诗二首 其二 (jì shòu wáng zhí qīng shěng láng èr qīn nián bā shí shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 何梦桂

二老婆娑出寿筵,绿衣人好舞蹁跹。
餐桃阿母脸犹玉,食杞仙翁头返玄。
堂上相看新八秩,尊前重话旧同年。
累茵列鼎人间有,安得亲庭此乐全。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

挽杨真州母夫人二首 其二 (wǎn yáng zhēn zhōu mǔ fū rén èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘宰

祥烟霁日丽重闱,尚记升堂拜母时。
楚楚宾朋环绮席,翩翩仙子奉瑶巵。
五花天上疏恩宠,九秩人间仰寿祺。
盛事只今难彷佛,送车千乘拥灵輀。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

齐子余母太夫人王氏挽诗 其二 (qí zǐ yú mǔ tài fū rén wáng shì wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡戡

向来小宗伯,日侍太夫人。
地占梁溪胜,风流岘首春。
版舆随处乐,彩服逐时新。
欻断萱堂梦,居然迹已陈。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。