首页 > 发现 > 全宋诗 > 示众法语 其二

shì zhòng fǎ yǔ qí èr
 示众法语 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释印肃 (shì yìn sù) 。

大隐居廛小隐山，了心无事没多般。
休缘到此磨尘垢，绝爱终须耐岁寒。
百草上参多宝佛，镬头边勘赵州关。
莫教一击连天地，震动坤维顷刻间。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dà yǐn jū chán xiǎo yǐn shān ， le xīn wú shì méi duō bān 。
xiū yuán dào cǐ mó chén gòu ， jué ài zhōng xū nài suì hán 。
bǎi cǎo shàng cān duō bǎo fó ， huò tóu biān kān zhào zhōu guān 。
mò jiào yī jī lián tiān dì ， zhèn dòng kūn wéi qǐng kè jiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

大隐居于狭小的山廛，心无挂碍，生活恬淡。
不要因为到了这里而消磨光阴，摆脱尘垢，对于追求真正的爱，终需坚持不懈，经得起岁月的考验。
众多草木皆可成为崇高的佛陀，勘察赵州的山关宛如锻造神器的大炉边。
切莫让一次打击震动了天地，而是要在顷刻间领悟宇宙的永恒秩序。
全诗内容总结：
这首诗以隐居为主题，以寓意深奥的修行思想为线索，描绘了隐居者舍弃尘世纷扰，过上平淡宁静生活的境界。诗人告诫隐士不要满足于现状，而是要坚持追求内心真爱，并通过勤奋修行实现人生的升华。诗人借草木成佛和勘赵州关的形象，暗示修行之人可以通过平凡之事达到崇高境界。最后，诗人强调修行者不应轻易打破天地间的秩序，而应谨慎领悟宇宙间的至理。
诗意深邃，意境优美，展现了古代隐士对内心境界和修行的追求，以及对于宇宙奥秘的探索和敬畏之心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释印肃写的《示众法语》系列：

本文作者释印肃介绍：🔈

释印肃（一一一五～一一六九），号普庵，俗姓余，袁州宜春（今属江西）人。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），於袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。　印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编爲三卷。 查看更多>>

释印肃的诗：

相关诗词：