shì cài tōng pàn
示蔡通判 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贾同 (jiǎ tóng)

圣君宠厚龙头选,慈母恩深白髪垂。
君宠母恩俱未报,酒如为患悔何追。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shèng jūn chǒng hòu lóng tóu xuǎn , cí mǔ ēn shēn bái fà chuí 。
jūn chǒng mǔ ēn jù wèi bào , jiǔ rú wèi huàn huǐ hé zhuī 。

动物

示蔡通判

—— 賈同

聖君寵厚龍頭選,慈母恩深白髪垂。
君寵母恩俱未報,酒如爲患悔何追。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shèng jūn chǒng hòu lóng tóu xuǎn , cí mǔ ēn shēn bái fà chuí 。
jūn chǒng mǔ ēn jù wèi bào , jiǔ rú wèi huàn huǐ hé zhuī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
圣君宠幸龙头选,慈母恩情深白发垂。
君王的宠爱和母亲的恩情,我都未能回报,如今我意识到酒精带来的痛苦,后悔又有何用呢?



总结:

这首诗以表达对圣君和慈母的感激之情为主题。第一句描述圣君对龙头选的宠爱和尊重,以及慈母对儿子的深深关怀和疼爱。第二句表达了主人公对自己未能回报圣君和慈母的感到内疚和后悔,认识到过度饮酒带来的伤害后,再也无法挽回已经造成的损失。整首诗通过对宠爱和恩情的反思,传达出对亲人之爱的珍视和思考自己行为的深刻内涵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者贾同介绍:🔈

贾同,字希得(清雍正《山东通志》卷二八之二作德),青州临淄(今山东淄博)人。初名罔,字公疎,年四十余,同进士出身、真宗命改今名。补历城主簿,改通判兖州。仁宗天圣中知棣州,卒。门人谥曰存道先生。有《山东野录》七篇,已佚。《宋史》卷四三二有传。 查看更多>>

贾同的诗:

相关诗词:

送陈子云通判 其一 (sòng chén zǐ yún tōng pàn qí yī)

朝代:宋    作者: 叶适

周子也复可怜人,忧民忧世语转新。
每妬吾州何巨福,通判乃得陈子云。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

不与祠岳再呈通判沈侯 (bù yǔ cí yuè zài chéng tōng pàn shěn hóu)

朝代:宋    作者: 赵拚

蔡侯不是不寻仙,俗骨由来欠玉鞭。
待得麻姑重前约,只应瀛海已桑田。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

文通复用旧韵相示仍走笔和之 (wén tōng fù yòng jiù yùn xiāng shì réng zǒu bǐ hé zhī)

朝代:宋    作者: 强至

花前直判醉酬春,饮量惭非刘伯伦。
折去也应顔色在,不知谁是戴花人。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

李廷臣通判蔡州 (lǐ tíng chén tōng pàn cài zhōu)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

夹路青青草,随君去未休。
亦将离思远,还共翠心抽。
细藉车轮稳,薰牵野蔓柔。
王孙归不久,冉冉莫经秋。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

葛通判请益非心非佛因缘以偈示之 (gě tōng pàn qǐng yì fēi xīn fēi fó yīn yuán yǐ jì shì zhī)

朝代:宋    作者: 释慧远

即心即佛眉拕地,非佛非心双眼横。
蝴蝶梦中家万里,子规枝上月三更。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠蔡季通 (zèng cài jì tōng)

朝代:宋    作者: 蔡元定乡人

掘尽人家好丘陇,冤魂欲诉更无由。
先生若有尧夫术,何不先言去道州。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

挽胡通判 (wǎn hú tōng pàn)

朝代:宋    作者: 蔡戡

胡公家学本中庸,挺挺云来有祖风。
但得年皆余八十,何妨位不至三公。
方期束帛迎申老,忽举空衣葬葛洪。
江左只今推甲族,庆源衮衮自无穷。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送杨殿丞通判睦州 (sòng yáng diàn chéng tōng pàn mù zhōu)

朝代:宋    作者: 蔡襄

苍崖中断一溪来,迤逦人家向水开。
尽日烟云迎旆去,满泷铙吹引船回。
虚斋昼梦鸣禽下,别坞春游画角催。
莫怪杜郎题处少,更留佳致待清才。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

鄙诗上呈通判朝奉大夫 其一 (bǐ shī shàng chéng tōng pàn cháo fèng dài fū qí yī)

朝代:宋    作者: 米芾

不是通侯贵,还应贡禹弹。
只应好形制,自己愧雕残。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

新镇江通判蔡挽词 (xīn zhèn jiāng tōng pàn cài wǎn cí)

朝代:宋    作者: 周必大

计相声名久不磨,庆余丰报属君多。
原鴒重遇非常主,庭鲤仍收最上科。
但使家声常燀赫,不辞官路独蹉跎。
仁人天岂惜眉寿,自要曾孙同逝波。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。