xǐng qīn
省亲 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道冲 (shì dào chōng)

娘生面目既分明,远不疎兮近不亲。
试向途中问归客,不知谁是倚门人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

niáng shēng miàn mù jì fēn míng , yuǎn bù shū xī jìn bù qīn 。
shì xiàng tú zhōng wèn guī kè , bù zhī shuí shì yǐ mén rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

母亲的容貌既明了,离远不疏离近不亲。
试着向路途中询问归来的客人,却不知道是谁在门口倚立。

总结:

诗人描述了母亲的容貌既明了又疏远,归来的客人却难以辨认。这反映了离别的心情和感受到的陌生。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释道冲介绍:🔈

释道冲(一一六九~一二五○),号痴绝,俗姓苟,武信长江(今四川遂宁西北)人。科举失意,受释氏学,於梓州妙音院落发。光宗绍熙三年(一一九二)出峡,谒松源岳,闻密庵之道。於云居曹源生处出世,遍历诸老宿逾二十年。浄慈肯堂充、华藏遁庵演一见以爲法器,知密庵之传必由其复兴。其後潜庵光、一翁如、痴钝颖、掩室开、淛翁琰皆与分座。宁宗嘉定十二年(一二一九),由径山入住嘉兴报恩光孝寺。理宗宝庆元年(一二二五),移住建康府蒋山太平兴国寺。嘉熙二年(一二三八),迁雪峰崇圣寺。三年,住庆元府天童景德寺,兼领育王。淳佑四年(一二四四),移住临安府景德灵隠寺。九年,至平江府觉城山法华寺开山。同年十月,住临安府径山兴圣万寿... 查看更多>>

释道冲的诗:

相关诗词:

偈颂一一二首 其一 (jì sòng yī yī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释清远

世尊拈花,迦叶微笑。
亲切亲切,省要省要。
眼目定动,料料掉掉。
为报先生,莫打之遶。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

何蕃 (hé fān)

朝代:宋    作者: 林同

五载莫归省,双亲孰问安。
固云亲有命,不谓我何顔。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送刘善长归北安省亲 (sòng liú shàn cháng guī běi ān xǐng qīn)

朝代:宋    作者: 洪皓

九龄颖悟已惊人,乃父分茅善抚民。
郑忽身为周室质,贾生议屈汉庭臣。
行攀郄桂荣三釜,暂着莱衣省二亲。
勿讶班荆歌陟屺,小人有母在江滨。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

寄寿王直卿省郎二亲年八十诗二首 其一 (jì shòu wáng zhí qīng shěng láng èr qīn nián bā shí shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 何梦桂

金盘玉筯脯麒麟,荣福堂前寿二亲。
白发宋州老司马,红顔晋国太夫人。
生时曾结同年会,见世重来两佛身。
庭下有儿归省掾,执鞭时自导双轮。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

再省剡姊 (zài shěng yǎn zǐ)

朝代:宋    作者: 苏泂

短景催长至,冬温为小春。
昔游今更省,母逝姊为亲。
风木悲吟楚,晴沙巧籀秦。
扁舟君莫羡,未必自由身。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送愿上人归龙山省侍昭默老人 (sòng yuàn shàng rén guī lóng shān shěng shì zhāo mò lǎo rén)

朝代:宋    作者: 释守卓

我省老师未尝病,汝行亲省病老师。
汝我同门无异路,彼彼步步不相随。
肯谓长行无伴侣,正宜念念念在兹。
我惭塞责成拘局,心虽默堂身远离。
尔能急义重去就,身心俱往更由谁。
千里龙山不日到,归心犹恐锡飞迟。
无病病师力奉侍,不亲亲者真其资。
双溪幕阜不相远,一往一来皆妙期。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

省墓 (shěng mù)

朝代:宋    作者: 黄瑄

长因风木起悲酸,省墓归来痛忍言。
虽得青衫联子贵,深惭白发负亲恩。
璜溪犹有家居旧,萧寺寻来手泽存。
墨迹依然逾二纪,摩挲尘壁黯销魂。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

省躬谚 (shěng gōng yàn)

朝代:唐    作者: 佚名

义尽省躬。
(《宋高僧传》卷十五《唐扬州慧照寺省躬传》)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

十月三夜省愆二绝 其二 (shí yuè sān yè shěng qiān èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

孔子九思频点检,曾参三省重绸缪。
事来若也能思省,事过何因有悔尤。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

项龙归省 (xiàng lóng guī shěng)

朝代:宋    作者: 宋理宗

清河正愿得忠臣,岂觉辞官归思匆。
为道思亲心甚切,难留执手意奚穷。
亲斟御酒资行色,更敕云台写范容。
回到家乡人问及,始知朕不负勳功。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物