shàng dù shì chāng xiàng gong
上杜世昌相公 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭舆 (guō yú)

恩浃台端礼数宽,不烦鵷笋裛宵寒。
即看裾佩趋跄缓,翻识枢衡斡运难。
剑履光迎鳌禁紫,丝纶色炫凤池丹。
好将寅亮酬天贶,早致亨衢五纬安。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ēn jiā tái duān lǐ shù kuān , bù fán yuān sǔn yì xiāo hán 。
jí kàn jū pèi qū qiàng huǎn , fān shí shū héng wò yùn nán 。
jiàn lǚ guāng yíng áo jìn zǐ , sī lún sè xuàn fèng chí dān 。
hǎo jiāng yín liàng chóu tiān kuàng , zǎo zhì hēng qú wǔ wěi ān 。

上杜世昌相公

—— 郭輿

恩浹台端禮數寬,不煩鵷筍裛宵寒。
即看裾珮趨蹌緩,翻識樞衡斡運難。
劍履光迎鰲禁紫,絲綸色炫鳳池丹。
好將寅亮酬天貺,早致亨衢五緯安。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ēn jiā tái duān lǐ shù kuān , bù fán yuān sǔn yì xiāo hán 。
jí kàn jū pèi qū qiàng huǎn , fān shí shū héng wò yùn nán 。
jiàn lǚ guāng yíng áo jìn zǐ , sī lún sè xuàn fèng chí dān 。
hǎo jiāng yín liàng chóu tiān kuàng , zǎo zhì hēng qú wǔ wěi ān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
恩浃台上礼数宽,不烦寻找鵷鸟笋和薄的夜晚的食物。
看到裙带佩剑的人急忙走动,才能领悟政治决策的难度。
剑履光辉映着鳌山禁地的紫色,丝纶的颜色在凤池中闪耀如丹。
最好早早将贡品献上,祈求五谷丰登和安定的交通要道。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郭舆介绍:🔈

郭舆,字孟高,号月江老人,官大理寺丞(《宋诗纪事补遗》卷七)。今录诗二首。 查看更多>>

郭舆的诗:

相关诗词:

代上杜按察三首 其一 (dài shàng dù àn chá sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 谢枋得

东南官吏欠清风,五十年来世道穷。
须信太平在今日,人间又有杜祁公。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

昌溪水 (chāng xī shuǐ)

朝代:宋    作者: 杜如篪

险绝昌溪水,如何亦问津。
命分毫发地,利役古今人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

投诚斋 其四 (tóu chéng zhāi qí sì)

朝代:宋    作者: 刘过

智愚上下尔自异,尺寸不差公短长。
毕竟昌黎仍旧好,何曾人说段文昌。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上杜相三首 其一 (shàng dù xiāng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曾巩

天扶昌代得忠良,坐以材谋镇庙堂。
万里声名开学校,四方根本劝农桑。
从容贤路通江海,慷慨公心贯雪霜。
谦让黑辕归太早,空令终古爱余芳。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

比见客谈东福昌之胜若可避世恨未能一游偶杜某出诸公宿云庵诗轴戏题其後 (bǐ jiàn kè tán dōng fú chāng zhī shèng ruò kě bì shì hèn wèi néng yī yóu ǒu dù mǒu chū zhū gōng sù yún ān shī zhóu xì tí qí hòu)

朝代:宋    作者: 李光

闻道招提枕半冈,结茅真在白云乡。
岚光滴沥衣裳冷,爽气空蒙枕簟凉。
幻灭不传神女梦,心清时到赞公房。
是身直与云相似,肯与衆生出岫忙。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋末寄武昌一公 (qiū mò jì wǔ chāng yī gōng)

朝代:唐    作者: 贯休

见说武昌江上住,柏枯槐朽战时风。
知师诗癖难医也,霜洒芦花明月中。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

乐昌公主 (lè chāng gōng zhǔ)

朝代:宋    作者: 秦观

金陵往昔帝王州,乐昌主第最风流。
一朝隋兵到江上,共抱凄凄去国愁。
越公万骑鸣笳鼓,剑拥玉人天上去。
空携破镜望红尘,千古江枫笼辇路。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

隠梅福处 (yǐn méi fú chù)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

吴门不作南昌尉,上疏归来朝市空。
笑拂岩花问尘世,故人子是国师公。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄岳州张使君 (jì yuè zhōu zhāng shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 王安石

昔人宁饮建业水,共道不食武昌鱼。
公来建业每自如,亦复不厌武昌居。
武昌山川今可想,绿水逶迤烟莽苍。
白鸥晴飞随两桨,岸荠茸茸映鱼网。
投老留连陌上尘,思公一语何由往。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和谢昌国送管相士韵 (hé xiè chāng guó sòng guǎn xiàng shì yùn)

朝代:宋    作者: 杨万里

半世缘痴自作劳,万人争处我方逃。
怜渠识尽公卿得,一马归来骨转高。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。