首页 > 发现 > 全宋诗 > 山居 其一○

shān jū qí yī ○
 山居 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡格 (cài gé) 。

老年随分做工夫，黄卷静披世味无。
倦整池边春睡足，凭栏遥看鸟相呼。

仄平平仄仄平平，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

lǎo nián suí fēn zuò gōng fū ， huáng juàn jìng pī shì wèi wú 。
juàn zhěng chí biān chūn shuì zú ， píng lán yáo kàn niǎo xiāng hū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

老年随着命运而安排自己的事业，像披开的黄色书卷一样静静地展现世间百味。
疲倦地整理好衣冠，靠在池边尽情享受春日的宁静，直到酣然入睡，随意倚栏杆远远望去，观赏鸟儿彼此呼唤的情景。

总结：

诗人以老年时光为题材，表达了老年人随遇而安、淡然面对人生百态的心态。诗中以黄卷、池边、鸟相呼等意象，展现出宁静、安详、随意的生活态度，强调了在岁月沉淀中的深刻体悟和恬静境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蔡格写的《山居》系列：

还为您找到 1 首名为《山居 其一○》的诗：

本文作者蔡格介绍：🔈

蔡格（一一八三～一二五二），字伯至，号素轩，建阳（今属福建）人。渊子。隠居不仕，与从弟模、杭、权等自相师友，曾作《至书》以辟佛老。理宗淳佑十二年卒，年七十。明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文爲《素轩公集》一卷。事见《素轩公集》附录宋范弘忠《素轩公墓志》。《宋元学案》卷六二有传。今录诗十四首。 查看更多>>

蔡格的诗：

相关诗词：