shàn cái zàn
善财赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释了惠 (shì le huì)

捏定五十三人性命若一藕丝,擎起百一十城世界如一荷叶。
此未入母胎已前神通,正参见文殊已後时节。
楼阁门前事若何,夜来池沼皆明月。

仄仄仄仄○平仄仄仄仄仄平,平仄仄仄仄平仄仄○仄○仄。
仄仄仄仄平仄平平平,○○仄平平仄仄平仄。
平仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。

niē dìng wǔ shí sān rén xìng mìng ruò yī ǒu sī , qíng qǐ bǎi yī shí chéng shì jiè rú yī hé yè 。
cǐ wèi rù mǔ tāi yǐ qián shén tōng , zhèng cān jiàn wén shū yǐ hòu shí jié 。
lóu gé mén qián shì ruò hé , yè lái chí zhǎo jiē míng yuè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

捏定五十三人性命好像一根藕丝,举起一百一十座城池,世界宛如一片荷叶。
在未降生到母胎之前就拥有神奇的能力,正式与文殊菩萨见面后,时节已过。
楼阁门前发生了怎样的事情,夜晚来临时,池塘湖泊皆倒映明亮的月光。

此诗描绘了一个令人叹为观止的奇景:一根藕丝般纤细的力量,却能托举起整个世界,如同一片荷叶轻轻漂浮。诗人以神秘的笔法,揭示了人性的奥秘和超越凡尘的境界。在文殊菩萨降临之前,已有异象显现,而后的时光已过,留下了楼阁门前的幻影和夜晚池塘的清冷明朗。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《善财赞》的诗:

本文作者释了惠介绍:🔈

释了惠(一一九八~一二六二),蓬州蓬池(今四川仪陇南)人。年十九出家受具,初谒坏庵照於昭觉,後出三峡,由湖湘至江浙,谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒,年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。 释了惠诗,以辑自《语录》的偈颂、及其中单编的诗编爲二卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释了惠的诗:

相关诗词: