ruì mài
瑞麦 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

维此瑞麦,十有三茎。
伊谁所树,中夏以生。
丰年之庆,圣治之臻。
我作此赞,播之颂声。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

wéi cǐ ruì mài , shí yǒu sān jīng 。
yī shuí suǒ shù , zhōng xià yǐ shēng 。
fēng nián zhī qìng , shèng zhì zhī zhēn 。
wǒ zuò cǐ zàn , bō zhī sòng shēng 。

瑞麥

—— 陳宓

維此瑞麥,十有三莖。
伊誰所樹,中夏以生。
豐年之慶,聖治之臻。
我作此贊,播之頌聲。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

wéi cǐ ruì mài , shí yǒu sān jīng 。
yī shuí suǒ shù , zhōng xià yǐ shēng 。
fēng nián zhī qìng , shèng zhì zhī zhēn 。
wǒ zuò cǐ zàn , bō zhī sòng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

此瑞麦茂盛,每株长有三茎。
是谁种植了它,在中原大地上生长。
丰收的年景是国家治理的圣善巅峰。
我创作了这篇赞美之词,让它传播为颂扬的声音。

总结:

诗人以瑞麦茂盛为题材,表达了丰收的美好景象以及国家治理的圣明成就。他将这一赞美之词创作并传播,以颂扬和歌颂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

淳化中朝会二十三首 五举酒用《瑞麦》。 (chún huà zhōng cháo huì èr shí sān shǒu wǔ jǔ jiǔ yòng 《 ruì mài 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

芃芃嘉麦,擢秀分岐。
甘露夕洒,惠风晨吹。
良农告瑞,循吏称奇。
归美英主,折而贡之。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

田园 其二 (tián yuán qí èr)

朝代:宋    作者: 徐瑞

去年种麦时,瘦骨寒欲折。
芃芃麦苗青,贸贸积霜雪。
今年麦上场,邻家粒已绝。
我麦难堪饭,我耕力已竭。
我力虽已竭,我计未为拙。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

和管大老瑞麦 (hé guǎn dà lǎo ruì mài)

朝代:宋    作者: 吴芾

别来长恨见无时,不谓相逢总泣岐。
愧我滞留身已老,怜君偃蹇宦犹卑。
思归正续孤松赋,溢美空传瑞麦诗。
万事从今休更问,只知痛饮是吾师。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

余瑞麦 (yú ruì mài)

朝代:唐    作者: 张聿

瑞麦生尧日,芃芃雨露偏。
两岐分更合,异亩頴仍连。
冀获明王庆,宁唯太守贤。
仁风吹靡靡,甘雨长芊芊。
圣德应多稔,皇家配有年。
已闻天下泰,谁为济西田。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

州宅杂咏 瑞白堂 (zhōu zhái zá yǒng ruì bái táng)

朝代:宋    作者: 王十朋

昔日曾夔州,兹堂见三白。
为瑞不嫌多,年丰最宜麦。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

咏瑞粟 其一 (yǒng ruì sù qí yī)

朝代:宋    作者: 周遇圣

瑞出双莲与九芝,何如瑞粟见明时。
一根异彼禾同颖,四穗多於麦两岐。
纪载简编前未有,献诸郡国事非欺。
三年宰邑书成绩,悠久难磨颂德碑。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

禽言四首 其三 (qín yán sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 黎廷瑞

麦饭熟快活,半年忍饥待此麦,问汝快活能几时。
更有五月六月饥亦所不辞,且愿休王师。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

小麦青青歌 (xiǎo mài qīng qīng gē)

朝代:宋    作者: 洪朋

小麦青青大麦枯,新妇城边守茅蒲。
不妨执热饷妇姑,奄观銍艾相喧呼。
黄云好在玄云起,雨如车轮未渠已。
绣衣使者问麦秋,今年麦秋又如此。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

蚕麦 (cán mài)

朝代:宋    作者: 陆游

村村桑暗少桑姑,户户麦丰无麦奴。
又是一年春事了,缫丝捣麨笑相呼。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

小园双竹呈瑞二首 其一 (xiǎo yuán shuāng zhú chéng ruì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 岳珂

锦綳玉立纪双清,瑞牒千年重得名。
龙竹高标俨元致,熊湘素节凛皇英。
质同陇麦两歧秀,奇并庭柯连理荣。
却羡此君尤特立,虚心直道不孤生。

平仄仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,○仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄平。

动物