首页 > 发现 > 全宋诗 > 乳洞

rǔ dòng
 乳洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡子澄 (hú zǐ chéng) 。

古洞幽深处，萦回路几重。
门开空寂寂，泉溜暗淙淙。
断壑云连屋，奔流水激舂。
桥横千丈石，岩挂万年松。
鹤驾应重到，龟田必再逢。
碧沙还错落，密筱自迷蒙。
乳结银为树，浆凝雪作峰。
仙人何处去，应想子乔踪。

仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。

gǔ dòng yōu shēn chù ， yíng huí lù jǐ chóng 。
mén kāi kōng jì jì ， quán liū àn cóng cóng 。
duàn hè yún lián wū ， bēn liú shuǐ jī chōng 。
qiáo héng qiān zhàng shí ， yán guà wàn nián sōng 。
hè jià yìng chóng dào ， guī tián bì zài féng 。
bì shā huán cuò luò ， mì xiǎo zì mí méng 。
rǔ jié yín wèi shù ， jiāng níng xuě zuò fēng 。
xiān rén hé chù qù ， yìng xiǎng zǐ qiáo zōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

古洞幽深的地方，弯曲的路径几重。
门户敞开，空旷寂静；泉水潺潺，隐隐流淌。
断崖峭壁上云雾缭绕屋宇，奔腾的溪水激荡撞击。
石桥横跨千丈深渊，岩石上垂挂着万年古松。
仙鹤或许会再次降临，神龟所在定将再次相逢。
碧沙铺展成错落有致的景象，茂密的芦苇自成一片迷蒙。
乳白色的石结成树，浆液凝固成雪白的峰峦。
仙人究竟去向何方，或许应思念着那位子乔的足迹。

总结：

诗人描绘了一个古老洞穴的景象，洞内幽深曲折，洞门敞开但空旷寂静，溪水潺潺流淌。周围环绕着断崖峭壁和奔腾的溪流，石桥横跨深渊，岩石上挂满古松。诗中还提到仙鹤和神龟，预示着仙物的降临。碧沙错落有致，芦苇茂密蒙蒙。乳白色的石像树木，浆液凝成雪白的山峰。最后，诗人追思仙人去向，心存对子乔的思念。整体描绘了一幅幽静神秘的山水仙境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《乳洞》的诗：

本文作者胡子澄介绍：🔈

无传。 查看更多>>

胡子澄的诗：

相关诗词：