rì běn qióng lín shì zhě qǐng zàn
日本琼林侍者请赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释普度 (shì pǔ dù)

百丑千拙,无法可说。
一个拳头,硬如生铁。
放开则日耀扶桑,捏聚则乾坤黯黑。
冤家莫兴恶相从,正法眼藏瞎馿灭。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

bǎi chǒu qiān zhuō , wú fǎ kě shuō 。
yí gè quán tou , yìng rú shēng tiě 。
fàng kāi zé rì yào fú sāng , niē jù zé qián kūn àn hēi 。
yuān jiā mò xīng è xiāng cóng , zhèng fǎ yǎn cáng xiā lú miè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百种丑陋,千般拙劣,难以言喻。
一个拳头,坚硬如同铁。
松开握散则照耀日本,捏拢聚合则使天地黯淡。
冤家不要跟随恶行,正义之眼隐藏于法中,能够瞪灭邪恶。

总结:

诗中表达了百种丑陋和拙劣的形态,同时以一个拳头作比喻,强调其坚硬无比。诗人以放开和捏聚拳头来形容事物的不同状态,暗喻人生的转变。最后,诗人告诫人们不要跟随邪恶,要坚守正义,正法之眼能够识别并消灭邪恶势力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释普度介绍:🔈

释普度(一一九九~一二八○),号虚舟,俗姓史,江都(今江苏扬州)人。年十二,出家本郡天宁寺,继事东堂院龙溪祖信,後参无得通禅师得法。理宗淳佑初住建康府半山报宁禅寺。历住镇江府金山龙游禅寺、潭州鹿苑褒忠禅寺、抚州疏山白云禅寺、平江府承天能仁禅寺、临安府中天竺天宁万寿永祚禅寺、灵隠景德禅寺,终於径山兴圣万寿禅寺。元世祖至元十七年卒,年八十二。有净伏等编《虚舟普度禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附元释行端撰《行状》,《补续高僧传》卷一一有传。 释普度诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗编爲一卷。辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释普度的诗:

相关诗词:

宏海侍者请赞 (hóng hǎi shì zhě qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释普宁

这川䖃苴,全不仁者。
握起老拳,佛祖也怕。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

伦侍者请赞 (lún shì zhě qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释师范

见假像真,弄真像假。
裂破面门,非馿非马。
世上有谁亲见来,天台方岩伦侍者。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

禅人写真请赞 其四 (chán rén xiě zhēn qǐng zàn qí sì)

朝代:宋    作者: 释昙华

竖拂拄拂,全机出没。
一喝耳聋三日,丛林至今狼藉。
屈屈,且道是马祖屈,百丈屈,归宗屈。
宗一侍者,但恁麽拈出。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

原妙侍者请 (yuán miào shì zhě qǐng)

朝代:宋    作者: 释祖钦

上大今已无人,雪岩可知礼也。
虚名塞破乾坤,分付原妙侍者。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

无补侍者请赞 (wú bǔ shì zhě qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

计较拙於鸠,轩昂老而虎。
闻必意消,见者难覩,到头不识宾中主。
黑漆竹篦劈面挥,师资谁谓无裨补。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

文蔚侍者请赞 (wén wèi shì zhě qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释崇岳

心粗胆大,少实多虚。
瞎衲僧眼,断肘後符。
临济东山之道命若悬丝,念念刀耕火种老此残躯。
寥落林泉意自殊。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

延庆日长老请赞 (yán qìng rì zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释师范

不爱人赞,不怕人谤。
令是一条筋,见者难近傍。
要识渠侬端的,日在东山之上。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

无准和尚禅者请赞仍侍立赞 (wú zhǔn hé shàng chán zhě qǐng zàn réng shì lì zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

移圆就方则辛,抑方为圆则苦。
枘凿不相入,是无准门户。
五峯峨峨兮等观,万象拨拨兮谁覩。
霜降水落,子归就父。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

益侍者请赞 (yì shì zhě qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释普度

面目可憎,胸中条直。
勿彼勿此,何损何益。
不将佛法当人情,一任破沙盆狼藉。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。

元侍者求赞 (yuán shì zhě qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释清远

道虽光明,形则山野。
提折脚铛,住深兰若。
拙韵无取,陋容谁写。
常在左右,觉元侍者。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄○仄○○,○仄仄○仄平仄。