qiū qì shàng gāo liáng
秋气尚高凉 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 林披 (lín pī)

秋气尚高凉,寒笛吹万木。
故人入我庭,相照不出屋。
[山]川虽远观,高怀不能掬。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

qiū qì shàng gāo liáng , hán dí chuī wàn mù 。
gù rén rù wǒ tíng , xiāng zhào bù chū wū 。
[ shān ] chuān suī yuǎn guān , gāo huái bù néng jū 。

秋氣尚高涼

—— 林披

秋氣尚高涼,寒笛吹萬木。
故人入我庭,相照不出屋。
[山]川雖遠觀,高懷不能掬。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

qiū qì shàng gāo liáng , hán dí chuī wàn mù 。
gù rén rù wǒ tíng , xiāng zhào bù chū wū 。
[ shān ] chuān suī yuǎn guān , gāo huái bù néng jū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秋天的气息仍然清凉,冷冽的笛声穿过万木。
故友来到我家,我们互相交谈不离开屋内。
虽然远远地观看着山川,但内心的思绪无法捧得起来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林披介绍:🔈

林披的诗:

相关诗词:

秋日 (qiū rì)

朝代:宋    作者: 戴复古

秋风梧叶雨,衮衮送秋凉。
一气四时转,几人双鬓苍。
旧游如说梦,久客乍还乡。
欲作安居计,生涯尚渺茫。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

凉夜露卧 (liáng yè lù wò)

朝代:宋    作者: 刘敞

风露清相袭,银河湛不流。
澄辉亦终夕,爽气特先秋。
高卧自微尚,冥烦嗟倦游。
不眠计万事,出处竟悠悠。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

悲秋 (bēi qiū)

朝代:唐    作者: 杜甫

凉风动万里,羣盗尚纵横。
家远传书日,秋来为客情。
秋窥高鸟过,老逐衆人行。
始欲投三峡,何由见两京。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

秋热 (qiū rè)

朝代:唐    作者: 白居易

西江风候接南威,暑气常多秋气微。
犹道江州最凉冷,至今九月着生衣。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

银潢宫侍宴应制 (yín huáng gōng shì yàn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 魏元忠

别殿秋云上,离宫夏景移。
寒风生玉树,凉气下瑶池。
堑花仍吐叶,岩木尚抽枝。
愿奉南山寿,千秋长若斯。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

新秋普明院竹林小饮得高树早凉归 其三 (xīn qiū pǔ míng yuàn zhú lín xiǎo yǐn dé gāo shù zǎo liáng guī qí sān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

池上暑风收,竹间秋气早。
回塘莫苦留,已变王孙草。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

寓淮阳驿二首 其一 (yù huái yáng yì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

一庭秋色高堂夜,半壁灯光短幌凉。
都是去年秋气味,谁知飘泊古淮阳。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

新秋普明院竹林小饮得高树早凉归 其四 (xīn qiū pǔ míng yuàn zhú lín xiǎo yǐn dé gāo shù zǎo liáng guī qí sì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

未坠高梧叶,初生玉井凉。
愁心异潘岳,独自向河阳。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

古断肠曲三十首 其一九 (gǔ duàn cháng qū sān shí shǒu qí yī jiǔ)

朝代:宋    作者: 周端臣

金风几日老庭莎,经下窗棂换碧纱。
天气已凉人尚远,晚粧羞戴丽秋花。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。

秋凉闲卧 (qiū liáng xián wò)

朝代:唐    作者: 白居易

残暑昼犹长,早凉秋尚嫩。
露荷散清香,风竹含疎韵。
幽闲竟日卧,衰病无人问。
薄暮宅门前,槐花深一寸。

平仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄○,○仄仄仄仄。
平平平仄○,平平仄平仄。