qīng xīn táng wèi yú zǎi tí
清心堂为余宰题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程应申 (chéng yìng shēn)

灵台元自与天通,一点尘飞失太空。
六凿尔时俱偃息,八窗何处不玲珑。
公田有秫犹难色,暮夜无金即直躬。
要识此中清入妙,也忘堂上古丝桐。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

líng tái yuán zì yǔ tiān tōng , yī diǎn chén fēi shī tài kōng 。
liù záo ěr shí jù yǎn xī , bā chuāng hé chù bù líng lóng 。
gōng tián yǒu shú yóu nán sè , mù yè wú jīn jí zhí gōng 。
yào shí cǐ zhōng qīng rù miào , yě wàng táng shàng gǔ sī tóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

灵台从来就与天相通,一点尘埃飞扬消失在广袤的太空。
六个凿孔的刻划都平息了,八扇窗户中哪一个不玲珑剔透。
公田里的秫米依然难以磨去泥色,夜晚无金银之物也让人保持廉洁。
要明白其中的清新和奥妙,也忘记了堂上古老的丝桐之音。
总结:这首古文诗篇表达了与天地相通、追求清廉正直、保持心灵纯净的主题。通过灵台、尘飞、六凿、八窗等意象,抒发了深邃的哲理和道德观念。诗人呼吁人们要洁身自好,追求高尚的品德,使心灵达到纯净崇高的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程应申介绍:🔈

程应申,字及父,乐平(今属江西)人。光宗绍熙中进士。官知都昌县,通判随州。事见清同治《乐平县志》卷八。 查看更多>>

程应申的诗:

相关诗词:

清心堂 (qīng xīn táng)

朝代:宋    作者: 喻良能

雨余池水淡泠泠,霜後梅花照眼明。
题作清心知未称,此心元自不须清。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

题谋野堂 (tí móu yě táng)

朝代:宋    作者: 王十朋

满目江山富一堂,公余身在水云乡。
遥岑更作有无色,西子为谁浓淡粧。
荷有香能清燕寝,缨无尘可濯沧浪。
使君坐此谋何事,境静心清百虑忘。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

送谢夷甫宰余姚县 (sòng xiè yí fǔ zǎi yú yáo xiàn)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

君去方为宰,干戈尚未销。
邑中残老小,乱後少官僚。
廨宇经兵火,公田没海潮。
到时应变俗,新政满余姚。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

抄逆刺占後题(题拟) 二 (chāo nì cì zhàn hòu tí tí nǐ èr)

朝代:唐    作者: 翟奉达

躯体堂堂六尺余,走笔横波纸上飞。
执笔题篇须意用,後任将身选文知。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

题月师桂堂 (tí yuè shī guì táng)

朝代:宋    作者: 王十朋

道人以月名身,以桂名堂。
胸中负所有,志在丹霄旁。
冠巾倘可加,唾手得天香。
惜哉已世外,此志终莫偿。
山中作堂侔月窟,禅定吟余思清越。
要令坐上生清风,须使心中似明月。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

和章守三咏 清心堂 (hé zhāng shǒu sān yǒng qīng xīn táng)

朝代:宋    作者: 黄公度

千里有余刃,一堂聊赏心。
庭虚延远吹,檐敞受繁阴。
休吏帘初下,忘怀机自沉。
人间足尘土,无路到清襟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

崔象之宰韩城 (cuī xiàng zhī zǎi hán chéng)

朝代:宋    作者: 韩琦

去年同举菊花觞,自揭清音入醉乡。
此日高秋来一别,几旬佳节负重阳。
风生古操安新治,雨彻踈茅锁旧堂。
民里更繁应自化,宰君心地本空王。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

郭府判书友于堂榜谢之以诗 其二 (guō fǔ pàn shū yǒu yú táng bǎng xiè zhī yǐ shī qí èr)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

堂碍云霄扁友于,黑蛟光射斗牛墟。
细筋入骨藏棱外,妙手师心洒墨初。
只为忠诚珍柳笔,多因节义重顔题。
知君清德光前古,发露毫端直绪余。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

自题岁寒堂 (zì tí suì hán táng)

朝代:宋    作者: 余瀚

书堂高构岁寒巅,水秀山明隔市廛。
两岸柳风吹道骨,一溪梧月浸心天。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

偈颂二十九首 其一五 (jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 释清了

里许明如日,丝毫无隔碍。
一灵不假胞胎,四大孰为主宰。
如今彻底露堂堂,运用随缘常自在。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。