qīng méi rú dòu
青梅如豆 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方蒙仲 (fāng méng zhòng)

春去雨霏霏,青梅未接时。
青青几万斛,可惜不充饥。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

chūn qù yǔ fēi fēi , qīng méi wèi jiē shí 。
qīng qīng jǐ wàn hú , kě xī bù chōng jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天已经离去,雨水不断地细细飘落,青梅还没有结成果子。青青的梅子有成千上万斛,可惜却不足以填饱饥肠。

总结:

诗人通过描绘春去雨绵绵、青梅未熟的景象,表达了人生短暂,机遇稍纵即逝的主题。青梅虽多,却无法满足渴望,抒发了对现状的不满和对更好生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方蒙仲介绍:🔈

方蒙仲(一二一四~一二六一),名澄孙,以字行,号乌山,侯官(今福建福州)人,寄居兴化(今福建仙游东北)。理宗淳佑七年(一二四七)进士(《淳熙三山志》卷三二),调邵武军教授。历通判泉州,召爲秘书丞。不附贾似道,景定初出知邵武军(明嘉靖《邵武府志》卷四)。二年卒,年四十八。有《絅锦小稿》,已佚。事见《後村大全集》卷一六《方秘书蒙仲墓志铭》、《闽中理学渊源考》卷九《秘书方蒙仲先生澄孙》。 方蒙仲诗,据《永乐大典》、《诗渊》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

方蒙仲的诗:

相关诗词:

尝青梅 (cháng qīng méi)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

青梅如豆试尝新,脆核虚中未有仁。
勘破收香藏白处,冰肌玉骨是前身。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

池上感梅 (chí shàng gǎn méi)

朝代:宋    作者: 钱时

青梅如豆叶如钱,尚有余花一颗圆。
应笑东君大时样,冰霜冷眼看春妍。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

梅花十咏 小实 (méi huā shí yǒng xiǎo shí)

朝代:宋    作者: 张至龙

青青长朱裳,小摘脆不堕。
勿欺如豆微,中怀仁已大。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

动物

阮郎归 一 (ruǎn láng guī yī)

朝代:唐    作者: 冯延巳

南园春半踏青时,风和闻马嘶。
青梅如豆柳如丝,日长蝴蝶飞。
花露重,草烟低,人家帘幕垂。
秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

宋词精选 婉约 妇女 春游

春晚 其二 (chūn wǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 方岳

青梅如豆带烟垂,紫蕨成拳着雨肥。
只有小桥杨柳外,杏花未肯放春归。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

矮斋杂咏 上巳 (ǎi zhāi zá yǒng shàng sì)

朝代:宋    作者: 华岳

桃溪喷火柳拖烟,如豆青梅已半酸。
燕子怯春归未得,一帘风雨杏花寒。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

次刘秀野蔬食十三诗韵 豆腐 (cì liú xiù yě shū shí shí sān shī yùn dòu fǔ)

朝代:宋    作者: 朱熹

种豆豆苗稀,力竭心已腐。
早知淮王术,安坐获泉布。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

程机宜宅吃豆粥 (chéng jī yí zhái chī dòu zhōu)

朝代:宋    作者: 赵万年

豆红米白间青蔬,彷佛来从香积厨。
异日大官还饱饫,不应忘却在芜蒌。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

咏豆蔻花 其二 (yǒng dòu kòu huā qí èr)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

舌吐梅仁颗,心含豆角花。
折来无处着,留取爱名嘉。
脆紫深愁雨,轻红落软沙。
虞兮成恨草,姊娣共成家。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。