首页 > 发现 > 全宋诗 > 清江道中

qīng jiāng dào zhōng
 清江道中 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡琴窗 (hú qín chuāng) 。

黑潦妨行役，呼船渡碧湾。
春烟数家远，绿树一鶑闲。
古有难行路，今无僻处山。
空余芳草句，流落在人间。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

hēi liáo fáng xíng yì ， hū chuán dù bì wān 。
chūn yān shù jiā yuǎn ， lǜ shù yī yīng xián 。
gǔ yǒu nán xíng lù ， jīn wú pì chù shān 。
kòng yú fāng cǎo jù ， liú luò zài rén jiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

黑色的泥浆妨碍了行军，呼叫船只渡过碧蓝的湾。春天的薄雾笼罩着几家遥远，翠绿的树下一只山雀自在地歇息。古时曾有难以通行的道路，如今也没有荒僻的山岭。只剩下些许芳草的余香，流落在尘世间。

总结：

诗人通过描绘黑潦阻碍行军、呼船渡湾，春烟笼罩远处村落、绿树下山雀悠然自得，以及古时艰难的道路和现今山岭不再难行，表达了人事变迁，风景宜人的意境。最后以“空余芳草句，流落在人间”表达了诗人的情感和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《清江道中》的诗：

本文作者胡琴窗介绍：🔈

无传。 查看更多>>

胡琴窗的诗：

相关诗词：