pán shù dào yuàn dú bù
盘墅 道院独步 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄由 (huáng yóu)

才到松陵即是家,参天桧柏古槎牙。
杖藜终日频来往,不羡堤边路筑沙。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cái dào sōng líng jí shì jiā , cān tiān guì bǎi gǔ chá yá 。
zhàng lí zhōng rì pín lái wǎng , bù xiàn dī biān lù zhù shā 。

盤墅 道院獨步

—— 黄由

纔到松陵即是家,參天檜柏古槎牙。
杖藜終日頻來往,不羨堤邊路築沙。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cái dào sōng líng jí shì jiā , cān tiān guì bǎi gǔ chá yá 。
zhàng lí zhōng rì pín lái wǎng , bù xiàn dī biān lù zhù shā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

到了松陵就是我的家,高大的桧柏树像古老的牙齿一样参天。我常常拄着藜杖整日往来,并不嫉妒那在堤岸边筑起沙堆的路人。

总结:

诗人抒发了对自然的亲近之情,以及对宁静、平淡生活的向往,表现出一种超脱尘俗、淡泊名利的情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄由介绍:🔈

黄由(一一五○~?)(《宋历科状元录》卷六),字子由,自号盘墅居士,长洲(今江苏苏州)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士。授南安军签判,通判绍兴府。十五年,除秘书省正字。十六年,除秘书郎兼日历所编类圣政检讨官。光宗绍熙二年(一一九一),迁着作郎。四年,以军器少监兼实录院检讨官。五年,迁中书舍人兼实录院同修撰。宁宗庆元四年(一一九八),权礼部尚书。嘉定元年(一二○八)知绍兴府、浙东安抚使。三年,入爲刑部尚书兼直学士院。事见《南宋馆阁续录》卷八、九,明正德《姑苏志》卷五一有传。今录诗十三首。 查看更多>>

黄由的诗:

相关诗词:

证道歌 其四三 (zhèng dào gē qí sì sān)

朝代:宋    作者: 释印肃

常独行,常独步,步步不离佛国土。
不曾见有一众生,皆入无余涅盘户。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

步院前溪水 (bù yuàn qián xī shuǐ)

朝代:宋    作者: 丘葵

偶出山门去,乘凉步浅沙。
溪流盘略彴,岸沫上槎枒。
野拓天围大,风吹日脚科。
吟成无与语,独立数归鸦。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偶书五首 四 (ǒu shū wǔ shǒu sì)

朝代:唐    作者: 司空图

独步荒郊暮,沉思远墅幽。
平生多少事,弹指一时休。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

独步寺前待斯远不至 (dú bù sì qián dài sī yuǎn bù zhì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

隔墅鸡啼午,经檐鸟唤春。
静中成野步,老去得闲身。
咫尺频相觅,追随定几晨。
村中应倍忆,海内复谁亲。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

散关 (sàn guān)

朝代:宋    作者: 宋祁

磴道何盘盘,百步人一憩。
弭节高山颠,关存不置吏。
昔缘暴客须,今为有道废。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

独步 (dú bù)

朝代:宋    作者: 王之道

雨晴烟渚白鸥乱,风过霜林红叶稀。
独步幽吟心正苦,却怜明月照人归。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

村墅 (cūn shù)

朝代:唐    作者: 崔道融

正月二月村墅闲,余粮未乏人心宽。
南邻雨中揭屋笑,酒熟数家来相看。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题章贡道院 (tí zhāng gòng dào yuàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

江西道院赋金华,近日当涂共两家。
更着崆峒三道院,只销卧治醉鶑花。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

开州盛山十二题 盘石磴 (kāi zhōu shèng shān shí èr tí pán shí dèng)

朝代:宋    作者: 冯山

数步即一息,始知登山劳。
盘盘行彻时,迹与心俱高。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

小院酒醒 (xiǎo yuàn jiǔ xǐng)

朝代:唐    作者: 白居易

酒醒闲独步,小院夜深凉。
一领新秋簟,三间明月廊。
未收残盏杓,初换热衣裳。
好是幽眠处,松阴六尺牀。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。