pán shù lián dé táng
盘墅 联德堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄由 (huáng yóu)

才到松陵即是家,便须洗盏泛流霞。
软红尘里风波恶,不似江舻与海槎。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cái dào sōng líng jí shì jiā , biàn xū xǐ zhǎn fàn liú xiá 。
ruǎn hóng chén lǐ fēng bō è , bù sì jiāng lú yǔ hǎi chá 。

盤墅 聯德堂

—— 黄由

纔到松陵即是家,便須洗盞泛流霞。
軟紅塵裏風波惡,不似江艫與海槎。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cái dào sōng líng jí shì jiā , biàn xū xǐ zhǎn fàn liú xiá 。
ruǎn hóng chén lǐ fēng bō è , bù sì jiāng lú yǔ hǎi chá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

刚刚到达松陵就已经有了归宿的感觉,便应该准备好茶盏,享受泛起的流动霞光。
在纷扰的尘世中,风浪颇为狂暴,不如江上的小船和海上的小槎稳定安宁。

总结:

诗人初到松陵,感受到宛如归家的温馨。他提到洗茶杯、欣赏流霞,抒发出一种宁静惬意的心情。接着以“软红尘”来形容人世间的繁忙纷扰,与“风波恶”相对应,展现出现实世界的不安与动荡。最后以“江舻”和“海槎”作对比,表现出内心对安稳与舒适的向往。整首诗通过对自然景色和人世境遇的描绘,表达了对平和宁静生活的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄由介绍:🔈

黄由(一一五○~?)(《宋历科状元录》卷六),字子由,自号盘墅居士,长洲(今江苏苏州)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士。授南安军签判,通判绍兴府。十五年,除秘书省正字。十六年,除秘书郎兼日历所编类圣政检讨官。光宗绍熙二年(一一九一),迁着作郎。四年,以军器少监兼实录院检讨官。五年,迁中书舍人兼实录院同修撰。宁宗庆元四年(一一九八),权礼部尚书。嘉定元年(一二○八)知绍兴府、浙东安抚使。三年,入爲刑部尚书兼直学士院。事见《南宋馆阁续录》卷八、九,明正德《姑苏志》卷五一有传。今录诗十三首。 查看更多>>

黄由的诗:

相关诗词:

盘墅 茅堂观弈 (pán shù máo táng guān yì)

朝代:宋    作者: 黄由

才到松陵即是家,茅堂万竹绿交加。
午窗睡起无他想,坐看围棋到日斜。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

盘墅 共乐堂 (pán shù gòng lè táng)

朝代:宋    作者: 黄由

才到松陵即是家,满堂佳客满园花。
看花揖客须清赏,休向人间俗子夸。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

中山别墅 (zhōng shān bié shù)

朝代:宋    作者: 俞瑊

村居何所乐,我爱读书堂。
阶草侵窗润,瓶花落砚香。
凭栏看水活,出岫笑云忙。
野客时相过,联吟坐夕阳。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽章 其一 (wǎn zhāng qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

隠操人将处士看,宁知器业自盘盘。
襄阳耆旧今余几,儒馆先生定莫攀。
元亮归来犹责子,德公老去竟无官。
子孙忠孝联三绶,说似前人合厚顔。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

陪包谏议湖墅路中举帆 (péi bāo jiàn yì hú shù lù zhōng jǔ fān)

朝代:唐    作者: 权德舆

萧萧凉雨歇,境物望中闲。
风际片帆去,烟中独鸟还。
断桥通远浦,野墅接秋山。
更喜陪清兴,尊前一解颜。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

水竹墅十咏 野堂 (shuǐ zhú shù shí yǒng yě táng)

朝代:宋    作者: 叶茵

风来无市声,景物占深浄。
鸥狎堂上翁,时来点天镜。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

櫂歌联句 (zhào gē lián jù)

朝代:宋    作者: 黎盘云

无正文。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题德新堂 (tí dé xīn táng)

朝代:宋    作者: 许月卿

同年吾忆郑盘翁,独向盘铭紧用工。
似玉躬行勤淬砺,如棋世事极磨礲。
初年晚节浑无斁,昨日今朝便不同。
遗子贻孙新未已,盘铭须信有奇功。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

村墅 (cūn shù)

朝代:唐    作者: 崔道融

正月二月村墅闲,余粮未乏人心宽。
南邻雨中揭屋笑,酒熟数家来相看。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜船与白玉蟾联句回文 (yè chuán yǔ bái yù chán lián jù huí wén)

朝代:宋    作者: 黎盘云

无正文。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。