首页 > 发现 > 全宋诗 > 凝霜阁

níng shuāng gé
 凝霜阁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵痈 (zhào yōng) 。

修竹萧萧三两竿，公余时得静中看。
何须更避人间暑，满腹冰霜六月寒。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiū zhú xiāo xiāo sān liǎng gān ， gōng yú shí dé jìng zhōng kàn 。
hé xū gèng bì rén jiān shǔ ， mǎn fù bīng shuāng liù yuè hán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

修剪整齐的竹子高高地簇拥着，大家有空的时候喜欢在安静的地方观赏它。
为何要躲避人间的酷暑，心中满怀冰霜，仿佛六月也是寒冷的冬天。
全诗表达了诗人对修竹的赞美和对清凉环境的向往。诗人喜欢在清幽的环境中观赏修竹，修竹的清冷给他带来了愉悦。他认为人们无需逃离夏天的炎热，只要心中充满凉爽，就能在炎炎夏日中感受到丝丝凉意。诗中的“修竹”也有可能象征着高尚品质，故而充满冰霜六月的寒冷气质。整体来说，这首诗赞美了清凉环境和内心的宁静与冷静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《凝霜阁》的诗：

本文作者赵痈介绍：🔈

赵痈，字和仲，号竹潭，太原清源（今山西清徐）人（《宋诗纪事小传补正》）。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，二十六年，监车辂院，累迁宗正丞（《建炎以来系年要录》卷一六六、一八二）。孝宗淳熙二年（一一七五）知肇庆府（《广东通志》卷二一○）。今录诗六首。 查看更多>>

赵痈的诗：

相关诗词：