liú tí zuò zhǔ hé níng jiù gé
留题座主和凝旧阁 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李瀚 (lǐ hàn)

座主登庸归凤阙,门生批诏立鳌头。
玉堂旧阁多珍玩,可作西斋润笔不。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

zuò zhǔ dēng yōng guī fèng quē , mén shēng pī zhào lì áo tóu 。
yù táng jiù gé duō zhēn wán , kě zuò xī zhāi rùn bǐ bù 。

留題座主和凝舊閣

—— 李瀚

座主登庸歸鳳闕,門生批詔立鰲頭。
玉堂舊閣多珍玩,可作西齋潤筆不。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

zuò zhǔ dēng yōng guī fèng quē , mén shēng pī zhào lì áo tóu 。
yù táng jiù gé duō zhēn wán , kě zuò xī zhāi rùn bǐ bù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

注释:

①座主:唐宋时进士称主试官为座主。唐?李肇《唐国史补》卷下:“进士互相推敬谓之先辈。俱捷谓之同年。有司谓之座主。”
②登庸:选拔任用。
③凤阙:皇宫、朝廷。
④批:按批次。
⑤鳌头:科举时代称中状元。皇宫石阶前刻有鳌(大鳖)的头,状元及第时站此迎榜。后来比喻占首位或居第一名。
⑥玉堂:华丽的殿堂。


赏析:
这首诗《留题座主和凝旧阁》是唐代诗人李瀚创作的一首七言绝句。诗人以座主和门生的情感为背景,以及座主的宝物阁为描写对象,通过写景来抒发感情,表现出师生之间的深厚情谊和对古物的珍视。
诗中的座主登上庙堂,执掌政权,成为国家重要的官员,这是作者对座主的赞扬和祝愿。座主的门生们则被赋予了批阅诏令的荣誉,也象征着他们的才华和贡献。这一切都让人感受到作者对座主和门生们的由衷祝愿和钦佩之情。
另外,诗中提到的“玉堂旧阁多珍玩”则是描述座主收藏的宝物阁,阁中珍贵的文物和艺术品,可见座主对文化和历史的珍视。最后两句“可作西斋润笔不”,表达了座主的文化修养,他的宝物阁不仅是陈列品,还能够用于润笔,表明他对文化传承的重视和承担。
整首诗通过写座主和门生,以及宝物阁的描写,展现出了对友情、师德、文化传承的赞美和讴歌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李瀚介绍:🔈

李瀚,後唐天成中,擢进士第。仕晋,爲翰林学士。《丁年集》若干卷,今存诗一首。 李瀚,後唐天成中,擢进士第,仕晋,爲翰林学士。丁年集若干卷,今存诗一首。 查看更多>>

李瀚的诗:

相关诗词:

题太和宰卓士直寄新刻山谷快阁诗真蹟二首 其二 (tí tài hé zǎi zhuó shì zhí jì xīn kè shān gǔ kuài gé shī zhēn jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

太史留题快阁诗,旧碑未必是真题。
六丁搜出严家墨,白日青天横紫蜺。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

三川驿伏览座主舍人留题 (sān chuān yì fú lǎn zuò zhǔ shè rén liú tí)

朝代:唐    作者: 杜牧

旧迹依然已十秋,雪山当面照银钩。
怀恩泪尽霜天晓,一片余霞映驿楼。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

和王臞轩旧题紫阁寺诗 (hé wáng qú xuān jiù tí zǐ gé sì shī)

朝代:宋    作者: 林希逸

阁为山名紫,松依水更青。
僧谈畴昔事,我记始初经。
败壁题仍在,臞轩唤不醒。
个中安稳住,但要主人惺。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

留题凝翠阁二绝 其一 (liú tí níng cuì gé èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

重到沙阳十二春,新罹兵火为伤神。
欲论旧事无知者,只有青山是故人。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

寄题分绣阁 (jì tí fēn xiù gé)

朝代:宋    作者: 洪迈

新阁何隆隆,经营自兹岁。
其前山送青,其下竹交翠。
景物日夕佳,登临春秋异。
治中公事暇,领客共留憩。
四座欢相酬,寿主珍重意。
向来蓬瀛上,视此毋乃媿。
主称客意好,是事幸且置。
拄颊饱看山,朝来殊爽致。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

留别 (liú bié)

朝代:唐    作者: 杨凝

玉节随东阁,金闺别旧僚。
若为花满寺,跃马上河桥。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

澄虚观玉皇阁次韵 (chéng xū guān yù huáng gé cì yùn)

朝代:宋    作者: 陈深

岿然高阁镇吴州,妙手应烦玉斧修。
万叠红云凝宝座,一轮白日抱璚楼。
蒙蒙灏气疑浮蜃,炯炯神光远射牛。
终待留侯辞富贵,还来相伴赤松游。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

题陆大参秀夫广陵牡丹诗卷後 (tí lù dà cān xiù fū guǎng líng mǔ dān shī juàn hòu)

朝代:宋    作者: 林景熙

南海英魂叫不醒,旧题重展墨香凝。
当时京洛花无主,犹有春风寄广陵。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

留题江秀才旧居 (liú tí jiāng xiù cái jiù jū)

朝代:宋    作者: 范仲淹

结舍近沧洲,江山不外求。
我来明月夜,更得主人留。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

凝霜阁 (níng shuāng gé)

朝代:宋    作者: 喻良能

岿然飞阁榜凝霜,雪散冰丸却暑方。
治郡风流无处觅,只应栋宇是甘棠。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。