mù lán xī shū táng
木兰溪书堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑耕老 (zhèng gēng lǎo)

郑子藏书处,柴门碧树湾。
开怀溪一曲,养拙屋三间。
月色斜侵竹,鸟声迥隔山。
辋川多胜趣,何似此潺湲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zhèng zǐ cáng shū chù , chái mén bì shù wān 。
kāi huái xī yī qǔ , yǎng zhuō wū sān jiān 。
yuè sè xié qīn zhú , niǎo shēng jiǒng gé shān 。
wǎng chuān duō shèng qù , hé sì cǐ chán yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

郑子藏书的地方,有柴门和葱翠的树湾。开怀着唱一曲山溪的歌,住着三间简朴的小屋。月光斜斜地照在竹林中,鸟儿的鸣叫在山间回荡。与繁华的辋川相比,何等不如这里宁静潺湲。
全诗表现了诗人对于田园生活的向往和追求,描绘了一个清幽宜人的山居景象。诗中运用了对比的手法,通过辋川和此处的对比,凸显了这里的宁静和美好。诗人通过描绘山溪、竹林和鸟鸣,展现了自然的美妙和宁静的氛围。全诗语言简练,情感真挚,给人以清新淡雅之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑耕老介绍:🔈

郑耕老(一一○八~一一七二),字谷叔,莆田(今属福建)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士(明弘治《兴化府志》卷一六)。补怀安县主簿,调温州司法参军,明州教授。孝宗朝擢国子监主簿,添差福建安抚司机宜文字。秩满,归乡讲学。乾道八年卒,年六十五。着《诗》、《易》等训释,已佚。事见《水心集》卷一五《郑公墓志铭》,《兴化府志》卷三四、《宋元学案》卷四有传。今录诗二首。 查看更多>>

郑耕老的诗:

相关诗词:

苏州十咏 木兰堂 (sū zhōu shí yǒng mù lán táng)

朝代:宋    作者: 范仲淹

堂上列歌钟,多惭不如古。
却羡木兰花,曾见霓裳舞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题木兰堂 (tí mù lán táng)

朝代:宋    作者: 杨备

木兰枝密树仍高,堂下花光照节旄。
列鼎重茵歌舞地,金章同色使君袍。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

木兰堂 (mù lán táng)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

洞庭波浪渺无津,日日征帆送远人。
几度木兰舟上望,不知元是此花身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

兰溪 (lán xī)

朝代:唐    作者: 杜牧

兰溪春尽碧泱泱,映水兰花雨发香。
楚国大夫憔悴日,应寻此路去潇湘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

兰溪 屈原 抒情

存目 其一三 (cún mù qí yī sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:书堂屿首句:苍山古木书堂屿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送卢潘尚书之灵武 (sòng lú pān shàng shū zhī líng wǔ)

朝代:唐    作者: 韦蟾

贺兰山下果园成,塞北江南旧有名。
水木万家朱户暗,弓刀千队铁衣鸣。
心源落落堪为将,胆气堂堂合用兵。
却使六番诸子弟,马前不信是书生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

过兰亭书堂 (guò lán tíng shū táng)

朝代:宋    作者: 刘度

兰亭拟金谷,逸少比季伦。
史臣作此语,无异屠沽人。
君看兰亭墨,岁久迹岂陈。
当时本嬉戏,後世乃见真。
我行适春暮,及此禊饮辰。
墨池奏环玦,书堂暗松筠。
堂中有遗像,俨坐遗冠巾。
情知金堂仙,可望不可亲。
物色倘见之,欲去犹逡巡。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

溪馆二首 其二 (xī guǎn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 蒋堂

野意本自遂,兹溪称独醒。
云萝环静室,水石照疏棂。
杀竹编书古,纫兰作佩声。
王通昔不遇,时亦坐汾亭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题子瞻枯木 (tí zǐ zhān kū mù)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

折冲儒墨阵堂堂,书入顔杨鸿雁行。
胸中元自有丘壑,故作老木蟠风霜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

殷仲堪读书堂二首 其二 (yīn zhòng kān dú shū táng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 向子贲

山遶溪潭碧涧开,人言中有读书堂。
仲堪出处君休问,且对溪山酒一杯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。