首页 > 发现 > 全唐诗 > 鸣山

míng shān
 鸣山 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗衮 (luó gǔn) 。

天下名山有，未闻山自鸣。
昂藏如许濶，尔何亦不平。
（见同治丙寅刊齐召南等纂《温州府志》卷四《山川》。
）（按：《宋诗纪事补遗》卷八八误收罗衮此诗入事迹无考作者。
）。

平仄平平仄，仄○平仄平。
平○○仄仄，仄平仄仄平。
？仄平仄仄平平平仄平仄仄平平仄仄仄仄平平。
？？仄？仄平仄仄仄○仄仄仄仄○平仄仄平仄仄仄平仄仄仄。
？。

tiān xià míng shān yǒu ， wèi wén shān zì míng 。
áng cáng rú xǔ kuò ， ěr hé yì bù píng 。
（ jiàn tóng zhì bǐng yín kān qí zhào nán děng zuǎn 《 wēn zhōu fǔ zhì 》 juàn sì 《 shān chuān 》 。
） （ àn ： 《 sòng shī jì shì bǔ yí 》 juàn bā bā wù shōu luó gǔn cǐ shī rù shì jì wú kǎo zuò zhě 。
） 。

鳴山

—— 羅袞

天下名山有，未聞山自鳴。
昂藏如許濶，爾何亦不平。
（見同治丙寅刊齊召南等纂《溫州府志》卷四《山川》。
）（按：《宋詩紀事補遺》卷八八誤收羅袞此詩入事迹無考作者。
）。

平仄平平仄，仄○平仄平。
平○○仄仄，仄平仄仄平。
？仄平仄仄平平平仄平仄仄平平仄仄仄仄平平。
？？仄？仄平仄仄仄○仄仄仄仄○平仄仄平仄仄仄平仄仄仄。
？。

tiān xià míng shān yǒu ， wèi wén shān zì míng 。
áng cáng rú xǔ kuò ， ěr hé yì bù píng 。
（ jiàn tóng zhì bǐng yín kān qí zhào nán děng zuǎn 《 wēn zhōu fǔ zhì 》 juàn sì 《 shān chuān 》 。
） （ àn ： 《 sòng shī jì shì bǔ yí 》 juàn bā bā wù shōu luó gǔn cǐ shī rù shì jì wú kǎo zuò zhě 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天下有名山，但从未听说山自己鸣叫。山势高耸广阔，为何你却不平静呢。

这首诗是从《温州府志》卷四《山川》中收录的，由齐召南等人编纂于同治丙寅年间。在《宋诗纪事补遗》卷八八中，错误地将这首诗收入罗衮的事迹，但作者并无考证。

全诗概括了名山的雄伟壮观和作者内心的不平静。作者以古文形式表达了对名山之巍峨壮丽的景象的赞叹，同时通过质问的语气，凸显了自己内心的不安和不平衡。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《鸣山》的诗：

本文作者罗衮介绍：🔈

查看更多>>

罗衮的诗：

相关诗词：